People Grinning in Your Face Letras Tradução em Português

Tempo: Moderato.
Tempo: moderado.
Time: 2/4
Hora: 2/4
Tabbed: rikigo
Guia: rikigo
URL's:
URLs:
http://www.youtube.com/watch'v=Wza0520RA0Q&feature=related;http://en.wikipedia.org/wiki/Little_Axe
http://www.youtube.com/watch'v=Wza0520RA0Q&feature=relacionado;http://en.wikipedia.org/wiki/Little_Axe
Method: Delta-Blues style.
Método: estilo Delta-Blues.
Chords:
Acordes:
EADGBe
EADGBe
G === 320003
G === 320003
G/B === X20003
G/B === X20003
D7 === XX0212
D7 === XX0212
D11 === XX0012
D11 === XX0012
G7 === 320001
G7 === 320001
C === 332010
C === 332010
A7 === X02020
A7 === X02020
Intro:
Introdução:
Chorus 1:
Refrão 1:
Don't you mind people grinnin' in your face,
Você não se importa que as pessoas sorriam na sua cara,
Don't you mind people grinnin' in your face.
Não se importe que as pessoas sorriam na sua cara.
Just bear this in mind, a true friend is hard to find,
Basta ter isso em mente, um verdadeiro amigo é difícil de encontrar,
Don't you mind people grinnin' in your face.
Não se importe que as pessoas sorriam na sua cara.
Verse 1:
Versículo 1:
Your mother, she'll talk about you.
Sua mãe, ela vai falar sobre você.
Your sisters and your brothers, too.
Suas irmãs e seus irmãos também.
'Don't care how you're trying to live,
'Não importa como você está tentando viver,
They'll talk about you still.
Eles ainda vão falar de você.
Bridge 1:
Ponte 1:
Just bear this in mind, a true friend is hard to find.
Basta ter isso em mente: é difícil encontrar um amigo verdadeiro.
Don't you mind people grinnin' in your face.
Não se importe que as pessoas sorriam na sua cara.
Chorus 2:
Refrão 2:
Don't you mind people grinnin' in your face,
Você não se importa que as pessoas sorriam na sua cara,
Don't you mind people grinnin' in your face.
Não se importe que as pessoas sorriam na sua cara.
Just bear this in mind, a true friend is hard to find,
Basta ter isso em mente, um verdadeiro amigo é difícil de encontrar,
Don't you mind people grinnin' in your face.
Não se importe que as pessoas sorriam na sua cara.
Verse 2:
Versículo 2:
They'll jump you up and down,
Eles vão pular em você para cima e para baixo,
They'll carry you around and around.
Eles vão carregá-lo por aí e por aí.
Just as soon as your back is turned,
Assim que você virar as costas,
They'll be tryin' to crush you down.
Eles estarão tentando esmagá-lo.
Bridge 2:
Ponte 2:
Just bear this in mind, a true friend is hard to find.
Basta ter isso em mente: é difícil encontrar um amigo verdadeiro.
Don't you mind people grinnin' in your face.
Não se importe que as pessoas sorriam na sua cara.
Chorus 3:
Refrão 3:
Don't you mind people grinnin' in your face,
Você não se importa que as pessoas sorriam na sua cara,
Don't you mind people grinnin' in your face.
Não se importe que as pessoas sorriam na sua cara.
Just bear this in mind, a true friend is hard to find,
Basta ter isso em mente, um verdadeiro amigo é difícil de encontrar,
Don't you mind people grinnin' in your face.
Não se importe que as pessoas sorriam na sua cara.
Instrumental:
Instrumental:
Coda:
Código:
|G-G/B G-G/B|D7-D6 G-G/B| (Fade)
|GG/B GG/B|D7-D6 GG/B| (Desaparecer)
(nd)
(e)
1. Originally sung by Son House 'a cappella' (1930) Jack White has confirmed this
1. Originalmente cantado por Son House 'a cappella' (1930) Jack White confirmou isso
as his "favourite song".
como sua "música favorita".
2. This could be played alternatively in Open G (GDGDBd), to achieve a more
2. Isto poderia ser jogado alternativamente em Open G (GDGDBd), para alcançar um resultado mais
authentic Delta-Blues tone.
autêntico tom Delta-Blues.