Fine Line Текст Песни Перевод на Русский

Intro: Am /// F /// G /// G ///
Вступление: Am /// F /// G /// G ///
Am /// F /// G /// G /// riff over
Am /// F /// G /// G /// рифф поверх
Verse:
Стих:
F F C C (stop) single chords
F F C C (стоп) одиночные аккорды
Completely complacent
Полностью самодовольный
F F C C (stop)
F F C C (стоп)
So decidedly vacant
Так решительно пусто
/G/ /G/ /G/ /G/ off-beat stops
/G/ /G/ /G/ /G/ нестандартные остановки
I keep waiting for something to give
Я продолжаю ждать, чтобы что-то дать
But that something is always me
Но это что-то всегда я
F F C C (stop)
F F C C (стоп)
You consume what youre able
Вы потребляете то, что можете
F F C C (stop)
F F C C (стоп)
I get crumbs from your table
Я получаю крошки с твоего стола
/G/ /G/ /G/ /G/ off-beat stops
/G/ /G/ /G/ /G/ нестандартные остановки
You call this comfortably normal
Вы называете это комфортно нормальным
But I call it getting by
Но я называю это прохождением
Chorus:
Припев:
Baby, its a fine line (Im holding on, youre holding back)
Детка, это тонкая грань (я держусь, ты сдерживаешься)
Baby, its a fine line (Cant you hear me knockin at your door?)
Детка, это тонкая грань (Разве ты не слышишь, как я стучу в твою дверь?)
But youre taking your sweet time (In love, out of touch)
Но ты не торопишься (Влюблён, вне связи)
Baby, its a fine line (Baby, its a real fine line)
Детка, это тонкая грань (Детка, это очень тонкая грань)
Verse:
Стих:
... (stop)
... (стоп)
Do you feel the distance
Ты чувствуешь расстояние?
F F C C (stop)
F F C C (стоп)
Like I feel resistance?
Как будто я чувствую сопротивление?
If I pulled any farther away
Если бы я отодвинулся еще дальше
Would you even come after me?
Ты бы вообще пошёл за мной?
F F C C (stop)
F F C C (стоп)
But the one thing Im fearing
Но единственное, чего я боюсь
F F C C (stop)
F F C C (стоп)
Is that Im disappearing
Это я исчезаю
How can I keep believing
Как я могу продолжать верить
If you wont prove me wrong?
Если ты не докажешь, что я не прав?
Solo (over Verse) Ooooh...
Соло (над куплетом) Оооо...