Long Distance Love Letra Traducción al Español

For the original chart that was here, please scroll down. This is closer for me, but YMMV:
Para ver el gráfico original que estaba aquí, desplácese hacia abajo. Esto está más cerca para mí, pero YMMV:
#
#
#Band: Little Feat
#Banda: Pequeña hazaña
#Song: Long Distance Love
#Canción: Amor a larga distancia
#
#
Intro:
Introducción:
Ah, hello.. .Give me missing persons, they said
Ah, hola... Dame personas desaparecidas, decían.
What is it that you need?
¿Qué es lo que necesitas?
I said oh, I need her so...She said you've
Dije oh, la necesito así... Ella dijo que tienes
Got to stop your pleading
Tienes que dejar de suplicar
'Cause no matter what you do,
Porque no importa lo que hagas,
Even pray to heaven above, ooh
Incluso reza al cielo arriba, ooh
All you'll ever get from her is
Todo lo que obtendrás de ella es
Long dis tance love
Amor a larga distancia
I read the papers
leo los periodicos
And I got the blues
Y tengo la tristeza
I'm so sad to hear the news
Me entristece mucho escuchar la noticia.
Help wanted, but not enough
Se busca ayuda, pero no suficiente
You know these are gettin' rough
Sabes que esto se está poniendo difícil
'Cause no matter what you do,
Porque no importa lo que hagas,
Even pray to heaven above, ooh
Incluso reza al cielo arriba, ooh
All you'll ever get from her is
Todo lo que obtendrás de ella es
Long dis tance love
Amor a larga distancia
You know her toes were so pretty
Sabes que sus dedos de los pies eran tan bonitos
And her life so sweet
Y su vida tan dulce
I wonder do she know
Me pregunto si ella sabe
Do she she know she hurt me so
¿Ella sabe que me lastimó tanto?
'Cause no matter what you do,
Porque no importa lo que hagas,
Even pray to heaven above, ooh
Incluso reza al cielo arriba, ooh
All you'll ever get from her is
Todo lo que obtendrás de ella es
Long dis tance love
Amor a larga distancia
#
#
Original Posted Chart
Gráfico publicado originalmente
Little Feat
pequeña hazaña
Long Distance Love
Amor a larga distancia
Ah, hello...Give me missing persons, they said
Ah, hola... Dame personas desaparecidas, decían.
What is it that you need?
¿Qué es lo que necesitas?
I said oh, I need her so...She said you've
Dije oh, la necesito así... Ella dijo que tienes
Got to stop your pleading
Tienes que dejar de suplicar
'Cause no matter what you do,
Porque no importa lo que hagas,
Even pray to heaven above, ooh
Incluso reza al cielo arriba, ooh
All you'll ever get from her is
Todo lo que obtendrás de ella es
Long distance love
amor a larga distancia
I read the papers
leo los periodicos
And I got the blues
Y tengo la tristeza
I'm so sad to hear the news
Me entristece mucho escuchar la noticia.
Help wanted, but not enough
Se busca ayuda, pero no suficiente
You know these times are gettin' rough
Sabes que estos tiempos se están poniendo difíciles
'Cause no matter what I do,
Porque no importa lo que haga,
Even pray to heaven above, ooh
Incluso reza al cielo arriba, ooh
All I ever get from her is
Todo lo que recibo de ella es
Long distance love
amor a larga distancia
Woo-oh-ah-ha
Woo-oh-ah-ja
You know her toes were so pretty
Sabes que sus dedos de los pies eran tan bonitos
And her life so sweet
Y su vida tan dulce
I wonder do she know
Me pregunto si ella sabe
Do she she know she hurt me so
¿Ella sabe que me lastimó tanto?
'Cause no matter what I do,
Porque no importa lo que haga,
I even pray to heaven above
Incluso rezo al cielo arriba
All I seem to get from her is
Todo lo que parece obtener de ella es
Long distance love
amor a larga distancia
Long distance love
amor a larga distancia