Long Distance Love Letras Tradução em Português

For the original chart that was here, please scroll down. This is closer for me, but YMMV:
Para o gráfico original que estava aqui, role para baixo. Isso está mais perto para mim, mas YMMV:
#
#
#Band: Little Feat
#Banda: Pequena Façanha
#Song: Long Distance Love
#Música: Amor a longa distância
#
#
Intro:
Introdução:
Ah, hello.. .Give me missing persons, they said
Ah, olá... Dê-me pessoas desaparecidas, disseram
What is it that you need?
O que você precisa?
I said oh, I need her so...She said you've
Eu disse oh, eu preciso tanto dela... Ela disse que você
Got to stop your pleading
Tenho que parar de implorar
'Cause no matter what you do,
Porque não importa o que você faça,
Even pray to heaven above, ooh
Até reze para o céu, ooh
All you'll ever get from her is
Tudo o que você conseguirá dela é
Long dis tance love
Amor à distância
I read the papers
eu li os jornais
And I got the blues
E eu fiquei triste
I'm so sad to hear the news
Estou tão triste em saber da notícia
Help wanted, but not enough
Queria ajuda, mas não o suficiente
You know these are gettin' rough
Você sabe que isso está ficando difícil
'Cause no matter what you do,
Porque não importa o que você faça,
Even pray to heaven above, ooh
Até reze para o céu, ooh
All you'll ever get from her is
Tudo o que você conseguirá dela é
Long dis tance love
Amor à distância
You know her toes were so pretty
Você sabe que os dedos dos pés dela eram tão bonitos
And her life so sweet
E a vida dela é tão doce
I wonder do she know
Eu me pergunto se ela sabe
Do she she know she hurt me so
Ela sabe que me machucou tanto
'Cause no matter what you do,
Porque não importa o que você faça,
Even pray to heaven above, ooh
Até reze para o céu, ooh
All you'll ever get from her is
Tudo o que você conseguirá dela é
Long dis tance love
Amor à distância
#
#
Original Posted Chart
Gráfico Postado Original
Little Feat
Pequeno feito
Long Distance Love
Amor à distância
Ah, hello...Give me missing persons, they said
Ah, olá...Dê-me pessoas desaparecidas, disseram
What is it that you need?
O que você precisa?
I said oh, I need her so...She said you've
Eu disse oh, eu preciso tanto dela... Ela disse que você
Got to stop your pleading
Tenho que parar de implorar
'Cause no matter what you do,
Porque não importa o que você faça,
Even pray to heaven above, ooh
Até reze para o céu, ooh
All you'll ever get from her is
Tudo o que você conseguirá dela é
Long distance love
Amor à distância
I read the papers
eu li os jornais
And I got the blues
E eu fiquei triste
I'm so sad to hear the news
Estou tão triste em saber da notícia
Help wanted, but not enough
Queria ajuda, mas não o suficiente
You know these times are gettin' rough
Você sabe que esses tempos estão ficando difíceis
'Cause no matter what I do,
Porque não importa o que eu faça,
Even pray to heaven above, ooh
Até reze para o céu, ooh
All I ever get from her is
Tudo o que recebo dela é
Long distance love
Amor à distância
Woo-oh-ah-ha
Uau-oh-ah-ha
You know her toes were so pretty
Você sabe que os dedos dos pés dela eram tão bonitos
And her life so sweet
E a vida dela é tão doce
I wonder do she know
Eu me pergunto se ela sabe
Do she she know she hurt me so
Ela sabe que me machucou tanto
'Cause no matter what I do,
Porque não importa o que eu faça,
I even pray to heaven above
Eu até rezo para o céu acima
All I seem to get from her is
Tudo o que pareço conseguir dela é
Long distance love
Amor à distância
Long distance love
Amor à distância