Gas Hed Goes West Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

From aquino@doitnow.com Wed Apr 2 08:46:52 1997
Od aquino@doitnow.com środa 2 kwietnia 08:46:52 1997
Date: Sun, 30 Mar 1997 18:30:45 -0700 (MST)
Data: niedziela, 30 marca 1997 18:30:45 -0700 (MST)
From: Lloyd Aquino
Od: Lloyd Aquino
To: guitar@olga.net
Do: gitara@olga.net
Live: Secret Samadhi
Na żywo: Sekretne Samadhi
Gas Hed Goes West
Gas Hed idzie na zachód
If I was half alive
Gdybym był w połowie żywy
Then you were dead
Wtedy byłeś martwy
Subsistin' on that same old bread
Żywiąc się tym samym starym chlebem
It's the memory that hides
To pamięć, która się ukrywa
the whole wide world
cały szeroki świat
it's the gas hed's love of america
to jego miłość do Ameryki
chorus:
refren:
it's the memory that hides
to pamięć, która się ukrywa
take your photographs back
zabierz swoje zdjęcia z powrotem
for the love of all gods
na miłość wszystkich bogów
our gas hed marches on
nasz gaz maszeruje dalej
our gas hed marches on
nasz gaz maszeruje dalej
He's a bonified man
To kościsty człowiek
a star amongst his clan
gwiazda wśród swojego klanu
and the only one that let me ride
i jedyny, który pozwolił mi jeździć
it's the memory that dies
to pamięć umiera
our gas hed was right
nasz gaz miał rację
when they lanced his skull
kiedy przebili mu czaszkę
there was puss and light
była ropa i światło
chorus:
refren:
it's the memory that dies
to pamięć umiera
so take your photographs back
więc zabierz swoje zdjęcia z powrotem
for the love of all gods
na miłość wszystkich bogów
our gas hed marches on
nasz gaz maszeruje dalej
our gas hed marches
nasze marsze gazowe
it's the memory that dies
to pamięć umiera
and make your photographs black
i sprawi, że Twoje zdjęcia będą czarne
for the love of all gods
na miłość wszystkich bogów
our gas hed marches on
nasz gaz maszeruje dalej
our gas hed marches
nasze marsze gazowe
*Bar chords: E* F#* G*
*Akordy taktowe: E* F#* G*
Comments, additions: aquino@doitnow.com
Komentarze, uzupełnienia: aquino@doitnow.com
From aquino@doitnow.com Wed Apr 9 12:47:41 1997
Od aquino@doitnow.com środa, 9 kwietnia, 12:47:41 1997
Date: Sun, 30 Mar 1997 18:34:17 -0700 (MST)
Data: niedziela, 30 marca 1997 18:34:17 -0700 (MST)
From: Lloyd Aquino
Od: Lloyd Aquino
To: guitar@olga.net
Do: gitara@olga.net
Subject: Gas Hed Goes West By Live
Temat: Gas Hed Goes West na żywo
Live: Secret Samadhi
Na żywo: Sekretne Samadhi
Gas Hed Goes West
Gas Hed idzie na zachód
If I was half alive
Gdybym był w połowie żywy
Then you were dead
Wtedy byłeś martwy
Subsistin' on that same old bread
Żywiąc się tym samym starym chlebem
It's the memory that hides
To pamięć, która się ukrywa
the whole wide world
cały szeroki świat
it's the gas hed's love of america
to jego miłość do Ameryki
chorus:
refren:
it's the memory that hides
to pamięć, która się ukrywa
take your photographs back
zabierz swoje zdjęcia z powrotem
for the love of all gods
na miłość wszystkich bogów
our gas hed marches on
nasz gaz maszeruje dalej
our gas hed marches on
nasz gaz maszeruje dalej
He's a bonified man
To kościsty człowiek
a star amongst his clan
gwiazda wśród swojego klanu
and the only one that let me ride
i jedyny, który pozwolił mi jeździć
it's the memory that dies
to pamięć umiera
our gas hed was right
nasz gaz miał rację
when they lanced his skull
kiedy przebili mu czaszkę
there was puss and light
była ropa i światło
chorus:
refren:
it's the memory that dies
to pamięć umiera
so take your photographs back
więc zabierz swoje zdjęcia z powrotem
for the love of all gods
na miłość wszystkich bogów
our gas hed marches on
nasz gaz maszeruje dalej
our gas hed marches
nasze marsze gazowe
it's the memory that dies
to pamięć umiera
and make your photographs black
i sprawi, że Twoje zdjęcia będą czarne
for the love of all gods
na miłość wszystkich bogów
our gas hed marches on
nasz gaz maszeruje dalej
our gas hed marches
nasze marsze gazowe
*Bar chords: E* F#* G*
*Akordy taktowe: E* F#* G*
Comments, additions: aquino@doitnow.com
Komentarze, uzupełnienia: aquino@doitnow.com
From revolutn@mcs.net Sun Apr 27 11:33:22 1997
Od revolutn@mcs.net, niedziela, 27 kwietnia, 11:33:22 1997
Date: Wed, 16 Apr 1997 20:04:01 -0500
Data: środa, 16 kwietnia 1997 20:04:01 -0500
From: Chuck
Od: Chuck
To: guitar@olga.net
Do: gitara@olga.net
Subject: Gas Hed by +LIVE+
Temat: Gaz Hed by +LIVE+
(The following text is in the "ISO-8859-1" character set)
(Następujący tekst znajduje się w zestawie znaków „ISO-8859-1”)
(Your display is set for the "US-ASCII" character set)
(Twój wyświetlacz jest ustawiony na zestaw znaków „US-ASCII”)
(Some characters may be displayed incorrectly)
(Niektóre znaki mogą być wyświetlane niepoprawnie)
#This file is the author's own work and represents their interpretation# #
#Ten plik jest dziełem autora i przedstawia jego interpretację# #
#
#
#of the song. You may only use this file for private study, #
#piosenki. Możesz używać tego pliku wyłącznie do celów prywatnych, #
#scholarship, #
#stypendium, #
#or research. #
#lub badania. #
Track: 12
Utwór: 12
This is a very cool and easy song to play.
To bardzo fajna i łatwa do zagrania piosenka.
There is only one possible chord missing which is represented by a ?.
Brakuje tylko jednego możliwego akordu, który jest reprezentowany przez ?.
You can simply extend the G to make it sound close enough.
Możesz po prostu przedłużyć G, aby brzmiał wystarczająco blisko.
You will need to get the rhythm down by playing along with the cd once.
Będziesz musiał obniżyć rytm, grając raz z płytą CD.
As with all +LIVE+ songs you must tune 1/2 step down to Eb.
Podobnie jak w przypadku wszystkich utworów +LIVE+, należy dostroić 1/2 stopnia w dół do Eb.
CHORD SHAPES:
KSZTAŁTY AKORDÓW:
3 2 5 x O
3 2 5 x O
3 3 5 x O
3 3 5 x O
4 4 6 7 O
4 4 6 7 O
3 x 5 x O
3 x 5 x O
INTRO:
WSTĘP:
Verse:
Werset:
If I was half a-live then you were dead
Gdybym był na wpół żywy, ty byłeś martwy
subsistin' on that same old bread
żywiąc się tym samym starym chlebem
It's the memory that hides the whole wide world
To pamięć, która kryje cały szeroki świat
It's the gas hed's love of ameri-ca
To gaz, który kocha Amerykę
Chorus:
Chór:
It's the memory that hides
To pamięć, która się ukrywa
take your photographs back
zabierz swoje zdjęcia z powrotem
for the love of all gods
na miłość wszystkich bogów
G ? Em Bm
G? Em Bm
Our gas hed marches on
Nasz gaz idzie dalej
G ? Em Bm
G? Em Bm
Our gas hed marches on.
Nasz gaz idzie dalej.
He's a bonified man a star amongst his clan
To kościsty człowiek, gwiazda wśród swojego klanu
And the only one that let me ride
I jedyny, który pozwolił mi jeździć
It's the memory that dies our gas hed was right
To pamięć, która umiera. Nasz gaz. Hed miał rację
when they lanced his skull there was puss and l-ight
kiedy przebili mu czaszkę, pojawiła się ropa i światło
It's the memory that dies
To pamięć, która umiera
so take your photographs back
więc zabierz swoje zdjęcia z powrotem
for the love of all gods
na miłość wszystkich bogów
G ? Em Bm
G? Em Bm
Our gas hed marches on
Nasz gaz idzie dalej
G ? Em Bm
G? Em Bm
Our gas hed marches.
Nasze marsze gazowe.
It's the memory that dies
To pamięć, która umiera
and make your photographs black
i sprawi, że Twoje zdjęcia będą czarne
for the love of all gods
na miłość wszystkich bogów
G ? Em Bm
G? Em Bm
Our gas hed marches on
Nasz gaz idzie dalej
G ? Em Bm
G? Em Bm
Our gas hed marches on.
Nasz gaz idzie dalej.
Outro:
Zakończenie:
It's the memory that dies
To pamięć, która umiera
take your photographs back
zabierz swoje zdjęcia z powrotem
for the love of all gods
na miłość wszystkich bogów
our gas hed marches on
nasz gaz maszeruje dalej
Weehoo!
Weehoo!
Weehoo!
Weehoo!
Ahhhhhhhhh!
Ahhhhhhhhh!
It's all right Uh-huh gas hed is on the
Wszystko w porządku. Uh-huh, gaz jest na gazie
radio, radio, radio gas hed is on the
radio, radio, radio gazowe on jest na
radio, radio, radio gas hed is on the
radio, radio, radio gazowe on jest na
radio.. huh Yeahhhhh!
radio.. huh Tak!
That's it.
To wszystko.
I have TRIED to take what I have learned from reading other
PRÓBOWAŁEM wykorzystać to, czego się nauczyłem, czytając innych
peoples tabs and make one that is easy to use, and still
zakładki Peoples i utwórz taki, który jest łatwy w użyciu i nieruchomy
gives you complete and official album lyrics while properly
g
placing chord changes. I hope I have succeeded! This is my
first tab to be posted so please if you found it usefull
drop me a little note.
Also constructive criticism is welcome.
Lamers and Flamers need not e-mail.
Chuck a.k.a. Revolution
revolutn@mcs.net
"If all the ignorance in the world passed a second ago,
what would you say? and who would you obey?" - Ed Kowalczyk