We Walk in the Dream Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

http://submode.com/fishes/
http://submode.com/fishes/
HOW FISHES PLAY
BALIKLAR NASIL OYNAR?
Performed by: LIVE
Seslendiren: LIVE
Modified by: Sebastian Rnnlund (sebbe@submode.com)
Değiştiren: Sebastian Rnnlund (sebbe@submode.com)
I was wrong
yanılmışım
We are not these bodies alone
Biz bu bedenlerde yalnız değiliz
In a dream with a mind of its own
Kendine ait bir zihni olan bir rüyada
I, I know you long
ben, seni uzun zamandır tanıyorum
To be tethered and tied to the heart of the one
Birinin kalbine bağlı olmak ve bağlı olmak
The one that be layin' you down, on that ancient ground
Seni o kadim zemine yatıran kişi
Nothin' more to be found, ah yeah
Bulunacak başka bir şey yok, ah evet
Now we walk in the dream, but dream no more
Şimdi rüyada yürüyoruz ama artık rüya görmüyoruz
To live a life in love the only thing in common was
Aşık bir hayat yaşamak tek ortak noktaydı
We knew there was somethin' more
Daha fazlası olduğunu biliyorduk
Now we walk in the dream, but dream no more
Şimdi rüyada yürüyoruz ama artık rüya görmüyoruz
To live a life in love to hear the voice in the wilderness
Vahşi doğada sesini duyarak aşkla bir hayat yaşamak
The other side of the door, somethin' more
Kapının diğer tarafında, daha fazlası var
I feel strong
kendimi güçlü hissediyorum
I'm finally at peace, the war is all gone
Sonunda huzur içindeyim, savaş bitti
By no cause of my own
Kendimden kaynaklanmayan bir nedenden dolayı
Like an eagle cuts through the air, no time for fear
Bir kartalın havayı kesmesi gibi, korkuya zaman yok
Faith in his wings takes him there
Kanatlarına olan inanç onu oraya götürür
Now we walk in the dream...
Artık rüyada yürüyoruz...
More than these
Bunlardan daha fazlası
Women in the streets pullin' out their hair, somethin' more
Sokaklardaki kadınlar saçlarını yoluyor, daha fazlası
Somethin' more than all the pain we feel, somethin' more
Hissettiğimiz tüm acılardan daha fazlası, daha fazlası
More than we could dream of, all light, love-bliss, no death and no fear
Hayal edebileceğimizden çok daha fazlası, tamamen ışık, sevgi-mutluluk, ölüm yok ve korku yok
No fear
Korku yok
Now we walk in the dream...
Artık rüyada yürüyoruz...
I was wrong
yanılmışım
I was wrong
yanılmışım