Brighter Days Versuri Traducere în Română

I've seen brighter, I've known brighter days
Am văzut zile mai luminoase, am cunoscut zile mai luminoase
lying alone in the shade of a manzanita;
culcat singur la umbra unei manzanite;
it's been sweeter, bitter sweeter days.
au fost zile mai dulci, mai dulci amare.
I know it's not for always, but all i can say is
Știu că nu este pentru totdeauna, dar tot ce pot spune este
I've known better days.
Am cunoscut zile mai bune.
Is summer gone? Has it been that long?
A trecut vara? A trecut atât de mult?
I guess that's what seasons will bring.
Cred că asta vor aduce anotimpurile.
I'm caught again in the autumn wind,
Sunt prins din nou de vântul de toamnă,
but I remember spring.
dar îmi amintesc de primăvară.
For I've seen brighter days,
Căci am văzut zile mai luminoase,
seen lighter places to stay along my way.
am văzut locuri mai ușoare unde să stau pe drumul meu.
aaj9
aaj9
Oh, I've seen brighter days
Oh, am văzut zile mai luminoase
I've seen warmer, soft and warmer nights
Am văzut nopți mai calde, mai blânde și mai calde
lying with love by my side in the sycamores
culcat cu dragoste lângă mine în sicomori
there've been finer, I've seen mighty finer nights
au fost mai bune, am văzut nopți mai frumoase
Knowing what's wrong or what's right just don't matter
Să știi ce este în neregulă sau ce este bine pur și simplu nu contează
when you're in warmer nights.
când ești în nopți mai calde.
But here I am like a sea blown wind
Dar iată-mă ca un vânt bătut de mare
under my thunder and rain
sub tunetul și ploaia mea
I'll ride the waves till a sunny day
Voi călări pe valuri până într-o zi însorită
comes to me again
vine din nou la mine
for I've seen brighter days,
căci am văzut zile mai luminoase,
seen lighter places to stay along my way.
am văzut locuri mai ușoare unde să stau pe drumul meu.
Oh, I've seen brighter days.
Oh, am văzut zile mai luminoase.