Travelin' Blues Testo Traduzione Italiana

from the album "Full Sail" 1974
dall'album "Full Sail" del 1974
If you ever get the travelin' blues
Se mai ti verrà la tristezza del viaggio
and you need a place to rest your shoes
e hai bisogno di un posto dove appoggiare le scarpe
there's someone here to welcome the news
c'è qualcuno qui ad accogliere la notizia
I'd be so happy to know that you're alive.
Sarei così felice di sapere che sei vivo.
If loneliness should make you feel low
Se la solitudine dovesse farti sentire giù
and you feel the need for someone to know
e senti il bisogno che qualcuno lo sappia
I'd love to hear your welcomed hello
Mi farebbe piacere sentire il tuo gradito saluto
I'd be so happy to know that you're alive.
Sarei così felice di sapere che sei vivo.
a7sus4 a7 d
a7sus4 a7d
There's so many sights, those bright city lights
Ci sono così tante attrazioni, quelle luci brillanti della città
will help you try and find your way.
ti aiuterà a cercare di trovare la tua strada.
It's a big, big world and you're a big, big girl
È un mondo grande, grande e tu sei una ragazza grande, grande
so hurry up and don't be late.
quindi sbrigati e non fare tardi.
But if you ever want to come home
Ma se mai vorrai tornare a casa
there's no need in you feeling alone
non c'è bisogno che tu ti senta solo
all you got to do is phone
tutto quello che devi fare è telefonare
I'd be so happy to know that you'e alive.
Sarei così felice di sapere che sei vivo.
a7sus4 a7 d
a7sus4 a7d
There's so many sights, those bright city lights
Ci sono così tante attrazioni, quelle luci brillanti della città
will help you try and find your way.
ti aiuterà a cercare di trovare la tua strada.
It's a big, big world and you're a big, big girl
È un mondo grande, grande e tu sei una ragazza grande, grande
so hurry up and don't be late.
quindi sbrigati e non fare tardi.
But if you ever want to come home
Ma se mai vorrai tornare a casa
there's no need in you feeling alone.
non c'è bisogno che tu ti senta solo.
All you got to do is phone
Tutto quello che devi fare è telefonare
I'd be so happy to know that you're alive,
Sarei così felice di sapere che sei vivo,
I'd be so happy to know that you're alive,
Sarei così felice di sapere che sei vivo,
i'd be so happy to know that you're alive.
sarei così felice di sapere che sei vivo.