Travelin' Blues Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

from the album "Full Sail" 1974
z albumu „Full Sail” 1974
If you ever get the travelin' blues
Jeśli kiedykolwiek dopadnie cię podróżniczy blues
and you need a place to rest your shoes
i potrzebujesz miejsca, w którym możesz odłożyć buty
there's someone here to welcome the news
jest tu ktoś, kto z radością powita tę wiadomość
I'd be so happy to know that you're alive.
Byłbym szczęśliwy wiedząc, że żyjesz.
If loneliness should make you feel low
Jeśli samotność powinna sprawić, że poczujesz się przygnębiony
and you feel the need for someone to know
i czujesz potrzebę, żeby ktoś o tym wiedział
I'd love to hear your welcomed hello
Bardzo chciałbym usłyszeć twoje powitanie
I'd be so happy to know that you're alive.
Byłbym szczęśliwy wiedząc, że żyjesz.
a7sus4 a7 d
a7sus4 a7 d
There's so many sights, those bright city lights
Jest tak wiele zabytków, te jasne światła miasta
will help you try and find your way.
pomoże Ci spróbować znaleźć swoją drogę.
It's a big, big world and you're a big, big girl
To duży, duży świat, a ty jesteś dużą, dużą dziewczynką
so hurry up and don't be late.
więc pospiesz się i nie spóźnij się.
But if you ever want to come home
Ale jeśli kiedykolwiek będziesz chciał wrócić do domu
there's no need in you feeling alone
nie musisz czuć się samotny
all you got to do is phone
jedyne co musisz zrobić to telefon
I'd be so happy to know that you'e alive.
Byłbym szczęśliwy wiedząc, że żyjesz.
a7sus4 a7 d
a7sus4 a7 d
There's so many sights, those bright city lights
Jest tak wiele zabytków, te jasne światła miasta
will help you try and find your way.
pomoże Ci spróbować znaleźć swoją drogę.
It's a big, big world and you're a big, big girl
To duży, duży świat, a ty jesteś dużą, dużą dziewczynką
so hurry up and don't be late.
więc pospiesz się i nie spóźnij się.
But if you ever want to come home
Ale jeśli kiedykolwiek będziesz chciał wrócić do domu
there's no need in you feeling alone.
nie musisz czuć się samotny.
All you got to do is phone
Wszystko, co musisz zrobić, to telefon
I'd be so happy to know that you're alive,
Byłbym szczęśliwy wiedząc, że żyjesz,
I'd be so happy to know that you're alive,
Byłbym szczęśliwy wiedząc, że żyjesz,
i'd be so happy to know that you're alive.
byłbym szczęśliwy wiedząc, że żyjesz.