With Me Versuri Traducere în Română
Lonestar - Cu Mine
by Lonestar
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Introducere:
AA DD AA DD GG CC GG CC x2
AA DD AA DD GG CC GG CC x2
Verse 1:
Versetul 1:
Sometimes I feel just like a fly in a soup bowl
Uneori mă simt ca o muscă într-un castron de supă
Sometimes I feel like I'm on top of a heap
Uneori simt că sunt în vârful unei grămezi
Sometimes I feel like I'm the king of the castle
Uneori mă simt de parcă sunt regele castelului
Sometimes I feel like just a bump on a street
Uneori mă simt ca doar o denivelare pe stradă
I got my highs and lows
Mi-am luat înaltele și coborâșurile
Some days it's touch and go
În unele zile este atingere și plecare
But baby, this I know
Dar iubito, asta știu
Chorus:
Refren:
When you're with me
Când ești cu mine
I feel like singing
Îmi vine să cânt
It's like I'm swinging the whole planet on the end of my chain
Parcă leagăn întreaga planetă la capătul lanțului meu
Oh, when you kiss me
Oh, când mă săruți
My head starts spinnin'
Capul meu incepe sa se invarte
It's like you're sending the adrenaline
E ca și cum ai trimite adrenalină
Straight to my brain
Direct la creierul meu
And it feels right as rain
Și se simte drept ca ploaia
All my worries wash away
Toate grijile mele se spală
When you're with me
Când ești cu mine
(repeat intro)
(repetă introducerea)
(same as verse 1)
(la fel ca versetul 1)
You are a lazy summer day on a porch swing
Ești o zi leneșă de vară pe un leagăn de verandă
You are a night running wild on the town
Ești o noapte sălbatică în oraș
My red Ferrari racing me down a back street
Ferrari-ul meu roșu mă conduce pe o stradă din spate
My pick-me-up when I'm a little bit down
Mă înțeleg când sunt puțin dezamăgit
No matter where I go, whatever dice I roll
Indiferent unde mă duc, orice zar arunc
Baby, this I know
Iubito, asta știu
(chorus)
(refren)
(repeat intro)
(repetă introducerea)
I got my highs and lows
Mi-am luat înaltele și coborâșurile
No matter where I go
Indiferent unde merg
But baby, this I know
Dar iubito, asta știu
(chorus, except:)
(refren, cu excepția:)
And it feels right as rain
Și se simte drept ca ploaia
All my worries wash away
Toate grijile mele se spală
When you're with me
Când ești cu mine
Repeat until fade out (about three times)
Repetați până se estompează (de aproximativ trei ori)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.