Without You Letra Traducción al Español

Title: Without You
Título: Sin ti
Intro - D - Cadd9 - G = 2 X's
Introducción - D - Cadd9 - G = 2 X
(verse 1)
(verso 1)
Fire, smoke, bad joke,
Fuego, humo, mal chiste,
That's what my life's been turned into,
En eso se ha convertido mi vida,
Hurt, cry, pray to die,
Herido, llora, reza para morir,
That's all that I've got left to do
Eso es todo lo que me queda por hacer
(chorus)
(estribillo)
Without you, Everytime someone speaks your name,
Sin ti, cada vez que alguien pronuncia tu nombre,
I feel my heart go up in flames,
Siento mi corazón arder en llamas,
Without you, Nobody's here to see me cry,
Sin ti, nadie está aquí para verme llorar.
Or wipe the teardrops from my eyes,
O limpiar las lágrimas de mis ojos,
Without you, I'm the only one I've got left,
Sin ti soy el único que me queda,
And I can't live with myself,
Y no puedo vivir conmigo mismo,
Without you, oh----oh without you,
Sin ti, oh----oh sin ti,
(verse 2)
(verso 2)
Guilt, shame, I'm to blame,
Culpa, vergüenza, yo tengo la culpa
For all the pain I put you through,
Por todo el dolor que te hice pasar,
Cold, stoned, mind blown,
Frío, drogado, alucinante,
There's nothin' left for me to lose
No me queda nada que perder
(chorus)
(estribillo)
Without you, Everytime someone speaks your name,
Sin ti, cada vez que alguien pronuncia tu nombre,
I feel my heart go up in flames,
Siento mi corazón arder en llamas,
Without you, Nobody's here to see me cry,
Sin ti, nadie está aquí para verme llorar.
Or wipe the teardrops from my eyes,
O limpiar las lágrimas de mis ojos,
Without you, I'm the only one I've got left,
Sin ti soy el único que me queda,
And I can't live with myself,
Y no puedo vivir conmigo mismo,
Without yoooooooo, without you
Sin tioooooo, sin ti
(bridge)
(puente)
Time goes by, still, I'm,
El tiempo pasa, todavía estoy,
(chorus)
(estribillo)
Without you, Everytime someone speaks your name,
Sin ti, cada vez que alguien pronuncia tu nombre,
I feel my heart go up in flames,
Siento mi corazón arder en llamas,
Without you, Nobody's here to see me cry,
Sin ti, nadie está aquí para verme llorar.
Or wipe the teardrops from my eyes,
O limpiar las lágrimas de mis ojos,
Without you, I'm the only one I've got left,
Sin ti soy el único que me queda,
And I can't live with myself,
Y no puedo vivir conmigo mismo,
Without you, oh----oh without you,
Sin ti, oh----oh sin ti,
(chorus)
(estribillo)
Without you, Everytime someone speaks your name,
Sin ti, cada vez que alguien pronuncia tu nombre,
I feel my heart go up in flames,
Siento mi corazón arder en llamas,
Without you, Nobody's here to see me cry,
Sin ti, nadie está aquí para verme llorar.
Or wipe the teardrops from my eyes,
O limpiar las lágrimas de mis ojos,
Without you, I'm the only one I've got left,
Sin ti soy el único que me queda,
And I can't live with myself,
Y no puedo vivir conmigo mismo,
Without you, oh----oh without you,
Sin ti, oh----oh sin ti,
Without you, oh----oh without you,
Sin ti, oh----oh sin ti,