Without You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Title: Without You
Tytuł: Bez Ciebie
Intro - D - Cadd9 - G = 2 X's
Wprowadzenie - D - Cadd9 - G = 2 X
(verse 1)
(werset 1)
Fire, smoke, bad joke,
Ogień, dym, kiepski żart,
That's what my life's been turned into,
W to właśnie zmieniło się moje życie,
Hurt, cry, pray to die,
Zraniony, płaczący, modlący się o śmierć,
That's all that I've got left to do
Tylko tyle mi pozostało do zrobienia
(chorus)
(refren)
Without you, Everytime someone speaks your name,
Bez Ciebie Za każdym razem, gdy ktoś wypowiada Twoje imię,
I feel my heart go up in flames,
Czuję, że moje serce staje w płomieniach,
Without you, Nobody's here to see me cry,
Bez ciebie nie ma nikogo, kto by widział, jak płaczę,
Or wipe the teardrops from my eyes,
Albo otrzyj łzy z moich oczu,
Without you, I'm the only one I've got left,
Bez ciebie jestem jedyną osobą, która mi została,
And I can't live with myself,
I nie mogę ze sobą żyć,
Without you, oh----oh without you,
Bez ciebie, och----och, bez ciebie,
(verse 2)
(werset 2)
Guilt, shame, I'm to blame,
Wina, wstyd, jestem winien,
For all the pain I put you through,
Za cały ból, na jaki cię naraziłem,
Cold, stoned, mind blown,
Zimny, naćpany, oszołomiony,
There's nothin' left for me to lose
Nie mam już nic do stracenia
(chorus)
(refren)
Without you, Everytime someone speaks your name,
Bez Ciebie Za każdym razem, gdy ktoś wypowiada Twoje imię,
I feel my heart go up in flames,
Czuję, że moje serce staje w płomieniach,
Without you, Nobody's here to see me cry,
Bez ciebie nie ma nikogo, kto by widział, jak płaczę,
Or wipe the teardrops from my eyes,
Albo otrzyj łzy z moich oczu,
Without you, I'm the only one I've got left,
Bez ciebie jestem jedyną osobą, która mi została,
And I can't live with myself,
I nie mogę ze sobą żyć,
Without yoooooooo, without you
Bez yoooo, bez ciebie
(bridge)
(most)
Time goes by, still, I'm,
Czas płynie, a ja wciąż jestem,
(chorus)
(refren)
Without you, Everytime someone speaks your name,
Bez Ciebie Za każdym razem, gdy ktoś wypowiada Twoje imię,
I feel my heart go up in flames,
Czuję, że moje serce staje w płomieniach,
Without you, Nobody's here to see me cry,
Bez ciebie nie ma nikogo, kto by widział, jak płaczę,
Or wipe the teardrops from my eyes,
Albo otrzyj łzy z moich oczu,
Without you, I'm the only one I've got left,
Bez ciebie jestem jedyną osobą, która mi została,
And I can't live with myself,
I nie mogę ze sobą żyć,
Without you, oh----oh without you,
Bez ciebie, och----och, bez ciebie,
(chorus)
(refren)
Without you, Everytime someone speaks your name,
Bez Ciebie Za każdym razem, gdy ktoś wypowiada Twoje imię,
I feel my heart go up in flames,
Czuję, że moje serce staje w płomieniach,
Without you, Nobody's here to see me cry,
Bez ciebie nie ma nikogo, kto by widział, jak płaczę,
Or wipe the teardrops from my eyes,
Albo otrzyj łzy z moich oczu,
Without you, I'm the only one I've got left,
Bez ciebie jestem jedyną osobą, która mi została,
And I can't live with myself,
I nie mogę ze sobą żyć,
Without you, oh----oh without you,
Bez ciebie, och----och, bez ciebie,
Without you, oh----oh without you,
Bez ciebie, och----och, bez ciebie,