Rosarito كلمات أغنية ترجمة عربية

LBDA-Rosarito
LBDA-روزاريتو
Well I drove down south to heaven
حسنًا، لقد قدت سيارتي جنوبًا إلى السماء
if you know what I mean
إذا كنت تعرف ما أعنيه
If I had to do it over
إذا اضطررت إلى القيام بذلك
I wouldn't change a thing
لن أغير شيئًا
Oh lord, take me down to Mexico
يا رب، خذني إلى المكسيك
Rosarito
روزاريتو
Baja California
باجا كاليفورنيا
Goin to school and workin on the weekends
الذهاب إلى المدرسة والعمل في عطلة نهاية الأسبوع
I've finally saved enough to buy a car
لقد قمت أخيرًا بتوفير ما يكفي لشراء سيارة
Got some bros out there
حصلت على بعض بروس هناك
We're going surfing
نحن ذاهبون لركوب الأمواج
But you know that I'll be chillin at the bar
لكنك تعلم أنني سأكون هادئًا في الحانة
Two shots of tequila
طلقتين من التكيلا
My skin is turnin red
بشرتي تتحول إلى اللون الأحمر
Everything is just beautiful till
كل شيء جميل حتى
It popped into my head
برزت في رأسي
Life is good
الحياة جيدة
Life is fun
الحياة ممتعة
But it isn't that way for everyone
لكن الأمر ليس بهذه الطريقة بالنسبة للجميع
Asked that kid for chiclets
سأل ذلك الطفل عن الدجاج
Ten sombreros on his head
عشرة قبعات على رأسه
Selling blankets, knives, and jewelry
بيع البطانيات والسكاكين والمجوهرات
To keep a roof above his bed, lord
للحفاظ على سقف فوق سريره، يا رب
Take me down to Mexico, Rosarito, Baja California
خذني إلى المكسيك، روزاريتو، باجا كاليفورنيا
Ohh lord, take me down to Mexico, Rosarito, Baja California
يا رب، خذني إلى المكسيك، روزاريتو، باجا كاليفورنيا
Things you said last night down by the fire side
الأشياء التي قلتها الليلة الماضية بجانب النار
Didn't seem to mean much the next day
لا يبدو أنه يعني الكثير في اليوم التالي
A bottle rocket blew up
انفجر صاروخ زجاجة
A bunch of people threw up
تقيأ حفنة من الناس
I looked at my man Eeno and this is what he said
نظرت إلى رجلي إينو وهذا ما قاله
They say life is good and they say life is fun
يقولون أن الحياة جيدة ويقولون أن الحياة ممتعة
Bit it sure ain't that way for everyone
من المؤكد أن الأمر ليس بهذه الطريقة للجميع
well I crossed the border just to change my scene
حسنًا، لقد عبرت الحدود فقط لتغيير المشهد
and I will keep ... (unknown lyric)
وسأحتفظ ... (كلمات غنائية غير معروفة)
Down here at the border where the money's like green
هنا على الحدود حيث يبدو المال باللون الأخضر
Tequila, beer, exstasy, and mescaline
التكيلا والبيرة والإكستاسي والمسكالين
One thing remains true, the water's still blue
يبقى شيء واحد صحيحًا، وهو أن المياه لا تزال زرقاء
You know what to do
أنت تعرف ماذا تفعل
Get some
احصل على بعض
Well I drove up north to heaven
حسناً، لقد قدت سيارتي شمالاً إلى السماء
And I've learned from what I've seen
ولقد تعلمت مما رأيت
If I had to do it over
إذا اضطررت إلى القيام بذلك
Then I wouldn't change a thing
ثم لن أغير شيئا