Rosarito Letra Traducción al Español

LBDA-Rosarito
LBDA-Rosarito
Well I drove down south to heaven
Bueno, conduje hacia el sur hasta el cielo
if you know what I mean
si sabes a lo que me refiero
If I had to do it over
Si tuviera que hacerlo de nuevo
I wouldn't change a thing
no cambiaría nada
Oh lord, take me down to Mexico
Oh señor, llévame a México
Rosarito
rosarito
Baja California
Baja California
Goin to school and workin on the weekends
Ir a la escuela y trabajar los fines de semana.
I've finally saved enough to buy a car
Finalmente ahorré lo suficiente para comprar un auto.
Got some bros out there
Tengo algunos hermanos por ahí
We're going surfing
vamos a surfear
But you know that I'll be chillin at the bar
Pero sabes que estaré relajándome en el bar
Two shots of tequila
Dos tragos de tequila
My skin is turnin red
Mi piel se está poniendo roja
Everything is just beautiful till
Todo es simplemente hermoso hasta
It popped into my head
Me vino a la cabeza
Life is good
la vida es buena
Life is fun
la vida es divertida
But it isn't that way for everyone
Pero no es así para todos.
Asked that kid for chiclets
Le pedí chiclets a ese niño
Ten sombreros on his head
Diez sombreros en la cabeza
Selling blankets, knives, and jewelry
Venta de mantas, cuchillos y joyas.
To keep a roof above his bed, lord
Para mantener un techo sobre su cama, señor
Take me down to Mexico, Rosarito, Baja California
Llévame a México, Rosarito, Baja California
Ohh lord, take me down to Mexico, Rosarito, Baja California
Ohh señor, llévame a México, Rosarito, Baja California
Things you said last night down by the fire side
Cosas que dijiste anoche junto al fuego
Didn't seem to mean much the next day
No pareció significar mucho al día siguiente.
A bottle rocket blew up
Un cohete de botella explotó
A bunch of people threw up
Un grupo de personas vomitó
I looked at my man Eeno and this is what he said
Miré a mi hombre Eeno y esto es lo que dijo.
They say life is good and they say life is fun
Dicen que la vida es buena y dicen que la vida es divertida.
Bit it sure ain't that way for everyone
Pero seguro que no es así para todos.
well I crossed the border just to change my scene
Bueno, crucé la frontera solo para cambiar de escena.
and I will keep ... (unknown lyric)
y seguiré... (letra desconocida)
Down here at the border where the money's like green
Aquí abajo en la frontera donde el dinero es verde
Tequila, beer, exstasy, and mescaline
Tequila, cerveza, éxtasis y mescalina
One thing remains true, the water's still blue
Una cosa sigue siendo cierta: el agua sigue siendo azul.
You know what to do
sabes que hacer
Get some
consigue algo
Well I drove up north to heaven
Bueno, conduje hacia el norte hasta el cielo
And I've learned from what I've seen
Y he aprendido de lo que he visto
If I had to do it over
Si tuviera que hacerlo de nuevo
Then I wouldn't change a thing
Entonces no cambiaría nada