Courtyard Lullaby Versuri Traducere în Română

Within the deep night sky
În cerul adânc de noapte
The stars lie in its embrace
Stelele zac în îmbrățișarea lui
The courtyard still in its sleep
Curtea încă în somn
Peace comes over your face
Pacea vine peste fața ta
"Come to me," it sings
„Vino la mine”, cântă
"Hear the pulse of the land
„Ascultă pulsul pământului
The ocean's rhythms pull
Ritmurile oceanului trag
To hold your heart in its hand"
Să-ți ții inima în mână”
When the wind blows strong
Când vântul bate puternic
Across the cypress trees
Peste chiparoși
The nightbirds cease their song
Păsările de noapte își încetează cântecul
So gathers memories
Deci adună amintiri
Last night you spoke of a dream
Aseară ai vorbit despre un vis
Where forests stretched to the east
Unde pădurile se întindeau spre est
And each bird sang its song
Și fiecare pasăre își cânta cântecul
A unicorn joined in a feast
Un unicorn s-a alăturat unei sărbători
And in a corner stood
Și într-un colț stătea
A pomegranate tree
Un arbore de rodie
With wild flowers there
Cu flori sălbatice acolo
No mortal eye could see
Nici un ochi muritor nu putea vedea
Yet still some mystery befalls
Cu toate acestea, încă se întâmplă ceva mister
Sure as the cock crows at morn
Sigur cum cântă cocoșul dimineața
The world in stillness keeps
Lumea în liniște păstrează
The secret of babes to be born
Secretul bebelușilor care urmează să se nască
Come to me, my love
Vino la mine, iubirea mea
Hear the pulse of the land
Auzi pulsul pământului
The ocean's rhythms pull
Ritmurile oceanului trag
To hold your heart in its hand
Să-ți ții inima în mână
I heard an old voice say
Am auzit o voce veche spunând
"Don't go far from the land
„Nu pleca departe de pământ
The seasons have their way
Anotimpurile își au drumul
No mortal can understand"
Niciun muritor nu poate înțelege"