My Heart as an Arrow Testo Traduzione Italiana

Intro: C G F C F C Am G
Introduzione: DO SOL FA DO FA DO AM SOL
Oh when I say I am looking for nothing
Oh quando dico che non cerco nulla
I'm looking for nothing
Non cerco niente
And nothing I'll find
E niente che troverò
You cannot forget if you cannot forgive
Non puoi dimenticare se non puoi perdonare
You cannot forgive if you cannot untie
Non puoi perdonare se non sai sciogliere
Oh and these walls they bring out the worst in me
Oh, e questi muri tirano fuori il peggio di me
They bring out the worst
Tirano fuori il peggio
In all that is mine
In tutto ciò che è mio
In all that lacks courage all is that is human
In tutto ciò che manca di coraggio, tutto è umano
All that is human and less than divine
Tutto ciò che è umano e tutt'altro che divino
With hands that have made me and eyes that have seen me
Con le mani che mi hanno fatto e gli occhi che mi hanno visto
In my only glory in my deepest sin
Nella mia unica gloria nel mio peccato più profondo
And fingers that touch not the skin which contains me
E dita che non toccano la pelle che mi contiene
But only the heart of all I have been
Ma solo il cuore di tutto ciò che sono stato
But witches of flesh and witches of spirit
Ma streghe di carne e streghe di spirito
Witches of fire, water and rust
Streghe del fuoco, dell'acqua e della ruggine
Keep all that is hidden and all that lies waiting
Mantieni tutto ciò che è nascosto e tutto ciò che giace in attesa
Just over the shoulder just under the dust
Appena sopra la spalla, appena sotto la polvere
And the last time I noticed your hands were not bleeding
E l'ultima volta ho notato che le tue mani non sanguinavano
Your hands were not bleeding, you were not alive
Le tue mani non sanguinavano, non eri vivo
Though my eyes deceive me my heart was an arrow
Sebbene i miei occhi mi ingannino, il mio cuore era una freccia
My heart was an arrow shot straight through the lights
Il mio cuore era una freccia lanciata dritta attraverso le luci
Outro: C G F C F C Am G
Conclusione: DO SOL FA DO FA DO AM SOL