My Heart as an Arrow Versuri Traducere în Română
Los Halos - Inima mea ca o săgeată
by Los Halos
Los Halos - My Heart as an Arrow versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Intro: C G F C F C Am G
Introducere: C G F C F C Am G
Oh when I say I am looking for nothing
Oh, când spun că nu caut nimic
I'm looking for nothing
nu caut nimic
And nothing I'll find
Și nimic nu voi găsi
You cannot forget if you cannot forgive
Nu poți uita dacă nu poți ierta
You cannot forgive if you cannot untie
Nu poți ierta dacă nu poți dezlega
Oh and these walls they bring out the worst in me
Oh, și acești pereți scot la iveală ce e mai rău din mine
They bring out the worst
Ei scot la iveală ce este mai rău
In all that is mine
În tot ceea ce este al meu
In all that lacks courage all is that is human
În tot ceea ce îi lipsește curaj, totul este uman
All that is human and less than divine
Tot ce este uman și mai puțin decât divin
With hands that have made me and eyes that have seen me
Cu mâini care m-au făcut și cu ochi care m-au văzut
In my only glory in my deepest sin
În singura mea glorie în păcatul meu cel mai adânc
And fingers that touch not the skin which contains me
Și degete care nu ating pielea care mă conține
But only the heart of all I have been
Dar numai inima a tot ce am fost
But witches of flesh and witches of spirit
Dar vrăjitoare din carne și vrăjitoare ale duhului
Witches of fire, water and rust
Vrăjitoare de foc, apă și rugină
Keep all that is hidden and all that lies waiting
Păstrează tot ce este ascuns și tot ce așteaptă
Just over the shoulder just under the dust
Doar peste umăr, chiar sub praf
And the last time I noticed your hands were not bleeding
Și ultima dată am observat că mâinile tale nu sângerau
Your hands were not bleeding, you were not alive
Mâinile tale nu sângerau, nu erai în viață
Though my eyes deceive me my heart was an arrow
Deși ochii mei mă înșală, inima mea era o săgeată
My heart was an arrow shot straight through the lights
Inima mea era o săgeată aruncată direct prin lumini
Outro: C G F C F C Am G
Outro: C G F C F C Am G
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
