Cara estranho Versuri Traducere în Română

(intro 2x) F#m C#7
(introducere 2x) F#m C#7
Olha s, que cara estranho que chegou,
Uite ce chip ciudat ai ajuns,
parece no achar lugar,
nu pot găsi un loc,
no corpo em que Deus lhe encarnou.
în trupul în care l-a întrupat Dumnezeu.
Tropea a cada quarteiro,
Trope fiecare bloc,
no mede a fora que j tem,
nu măsoară puterea pe care o are deja,
exibe frente um corao,
afișează o inimă în fața ei,
que no divide com ningum.
pe care nu le împarte cu nimeni.
Tem tudo sempre s suas mos,
Ai mereu totul în mâinile tale,
mas leva a cruz um pouco alm,
dar duce crucea puțin mai departe,
talhando feito um arteso,
cioplind ca un meșter,
a imagem de um rapaz de bem.
imaginea unui băiat bun.
Olha ali, quem t pedindo aprovao,
Uite, cine cere aprobarea?
no sabe nem pra onde ir,
nici nu stiu unde sa merg,
se algum no aponta a direo.
dacă cineva nu indică direcția.
Periga nunca se encontrar,
Pericolul nu se întâlnește niciodată,
ser que ele vai perceber,
Va înțelege el,
que foge sempre do lugar,
care fuge mereu de locul lui,
deixando o dio se esconder.
lăsând ura să se ascundă.
Talvez se nunca mais tentar
Poate dacă nu mai încerc niciodată
viver o cara da tv
trăind tipul de la televizor
que vence a briga sem suar
care câștigă lupta fără a transpira
e ganha aplausos sem querer.
și neintenționat câștigă aplauze.
( F#m A# )
(F#m A#)
Faz parte desse jogo,
Face parte din acest joc,
dizer ao mundo todo,
spune lumii întregi,
G Bm (riff 1)
G Bm (riff 1)
que s conhece o seu quinho ruim.
care-și cunoaște doar partea rea.
(riff 1)
(riff 1)
simples desse jeito,
simplu așa,
A#
A#
quando se encolhe o peito
când ți se micșorează pieptul
e finge no haver competio.
și pretinde că nu există concurență.
a soluo
solutia
de quem no quer perder aquilo que j tem
dintre cei care nu vor să piardă ceea ce au deja
e fecha a mo pro que h de vir.
și închide-ți mâinile pentru ceea ce urmează.
Ia, ia ia
Du-te, du-te
(ponte)
(pod)
( Bm F# ) (3x)
(Bm F#) (3x)
( Bm D# )
( Bm D# )
( Bm F# ) (4x) Bm
(Bm F#) (4x) Bm
Faz parte desse jogo,
Face parte din acest joc,
dizer ao mundo todo,
spune lumii întregi,
G Bm (riff 1)
G Bm (riff 1)
que s conhece o seu quinho ruim.
care-și cunoaște doar partea rea.
(riff 1)
(riff 1)
simples desse jeito,
simplu așa,
A#
A#
quando se encolhe o peito
când ți se micșorează pieptul
e finge no haver competio.
și pretinde că nu există concurență.
a soluo
solutia
de quem no quer perder aquilo que j tem
dintre cei care nu vor să piardă ceea ce au deja
e fecha a mo pro que h de vir.
și închide-ți mâinile pentru ceea ce urmează.
(repete ponte)
(repetă puntea)
(repete solo)
(repetă solo)
(ponte)
(pod)
( Bm F# ) (3x)
(Bm F#) (3x)
( Bm D# )
( Bm D# )
( Bm F# ) (4x) Bm
(Bm F#) (4x) Bm