C'est si bon Versuri Traducere în Română

Louis Armstrong - E atât de bine

by Louis Armstrong

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Louis Armstrong C'est si bon

"C'est si bon" -- lovers say that in France
"C'est si bon" -- îndrăgostiții spun asta în Franța
When they thrill to romance;
Când ei încântă la romantism;
It means that it's so good.
Înseamnă că este atât de bun.
C'est si bon -- so I say it to you
C'est si bon -- asa ca ti-o spun
Like the French people do
Așa cum fac poporul francez
Because it's oh, so good.
Pentru că e atât de bine.
Bridge:
Pod:
M7/6 M7
M7/6 M7
Ev'ry word, ev'ry sigh, ev'ry kiss, dear,
Fiecare cuvânt, fiecare oftat, fiecare sărut, dragă,
Leads to only one thought, and it's this, dear:
Duce la un singur gând, și acesta este, dragă:
It's so good, nothing else can replace
Este atât de bun, nimic altceva nu poate înlocui
Just your slightest embrace
Doar cea mai mică îmbrățișare a ta
And if you only would
Și dacă ai face-o
M7
M7
Be my own for the rest of my days,
Fii al meu pentru tot restul zilelor mele,
I will whisper this phrase,
Voi șopti această frază,
First Time:
Prima dată:
My darling, c'est si bon.
Draga mea, c'est si bon.
Last Time:
Ultima dată:
My darling, c'est si bon.
Draga mea, c'est si bon.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.