Call on Jah كلمات أغنية ترجمة عربية

CHECK OUT LUCIANO ON THIS SITE
تحقق من لوسيانو على هذا الموقع
www.lucianoreggae.com/ - 3k
www.lucianoreggae.com/ - 3 كيلو
my interpretation of
تفسيري ل
luciano's 'CALL ON JAH'
لوتشيانو "CALL ON JAH"
Comments & stuffs to
التعليقات والمواد ل
sanviduca@yahoo.com or sanviduca@gmail.com
sanviduca@yahoo.com أو sanviduca@gmail.com
or on the site.THANKS
أو على الموقع. شكرا
ENJOY !!!!!!!!!
استمتع !!!!!!!!!
CHORDS USED (E, A, G, C, Am)
الحبال المستخدمة (E، A، G، C، Am)
oh Jah the wicked
يا جاه الخبيث
are upon I and I in their multitude
عليّ وأنا في كثرتهم
(wicked are on upon I till I die livin on I and I)
(الشر علي حتى أموت وأنا حي)
tryin to conquer I and I leading us to all supplications
نحاول أن ننتصر أنا وأنا نقودنا إلى كل الأدعية
yes I call on Jah ( Jah) to raise I and I to geddon
نعم أدعو جاه (جاه) أن يرفعني وأنا إلى جدون
and I hail for I (Rastafari) defend I and I against babylon
وأنا أحيي أنا (الرستفاري) أدافع عني وأنا ضد بابل
yes I call on Jah ( Jah) to raise I and I to geddon
نعم أدعو جاه (جاه) أن يرفعني وأنا إلى جدون
and I hail for I (Rastafari) defend I and I against the wicked one
وأنا أحيي أنا (الرستفاري) أدافع عني وعن نفسي ضد الشرير
Jah send Moses and Aaron to take I and I to the promise land
أرسل الرب موسى وهارون ليأخذني وأنا إلى أرض الموعد
Who send Joshau who is the son of Nun
الذي أرسل يوشعو وهو بن نون
who brought I and I to cross river Jordan
الذي أتى بي وأنا لنعبر نهر الأردن
though the Amorites, the Hittites (Hittites) and the Canaanite
مع الأموريين والحثيين (الحثيين) والكنعانيين
and Perizzites all try to fight against the Israelites
ويحاول كل من الفرزيين محاربة بني إسرائيل
Jah gave us victory before the day light
لقد نصرنا جاه قبل ضوء النهار
Cos we call on Jah (Jah) to redeem I and I inna geddon
لأننا ندعو جاه (جاه) لتخليص أنا وأنا جدون
and I hail for I (Rastafari) defend I and I against babylon
وأنا أحيي أنا (الرستفاري) أدافع عني وأنا ضد بابل
yes I call on Jah ( Jah) to raise I and I to geddon
نعم أدعو جاه (جاه) أن يرفعني وأنا إلى جدون
and I hail for I (Rastafari) defend I and I against the wicked one
وأنا أحيي أنا (الرستفاري) أدافع عني وعن نفسي ضد الشرير
we will conquer and take over the land that was promise
سوف نغزو ونستولي على الأرض التي وعدنا بها
to our fathers we will share equally among our families
لآبائنا سوف نتقاسم بالتساوي بين عائلاتنا
from Israel straight to Utopia callin upon all the Ipioshite (Ipioshite)
من إسرائيل مباشرة إلى المدينة الفاضلة يدعو كل الإيبيوشيت (الإيبيوشيتي)
all you Nazzerites oh Israelites come along and let us rectify
يا جميع الناصريين يا بني إسرائيل تعالوا ونصلح
let us rise and take our God given rights
فلننهض ونأخذ حقوقنا التي وهبها الله لنا
Cos we call on Jah (Jah) to redeem I and I inna geddon
لأننا ندعو جاه (جاه) لتخليص أنا وأنا جدون
and I hail for I (Rastafari) defend I and I against babylon
وأنا أحيي أنا (الرستفاري) أدافع عني وأنا ضد بابل
yes I call on Jah ( Jah) to raise I and I to geddon
نعم أدعو جاه (جاه) أن يرفعني وأنا إلى جدون
and I hail for I (Rastafari) defend I and I against the wicked man
وأنا أحيي أنا (الرستفاري) أدافع عني وعن نفسي ضد الرجل الشرير
(deliver I and I oh Jah ) I see the heathen and the rage
(نج أنا وأنا يا جاه) أرى الوثنيين والغيظ
I still image vain things sit before kings(deliver us from internal war)
مازلت أتخيل الأشياء الباطلة تجلس أمام الملوك (نجينا من الحرب الداخلية)
of the earth
من الأرض
Set themselves the rulers of the earth conjugate against the Lord
أقاموا حكام الأرض متآمرين على الرب
Against His anointed saints come over to break their asunder
ضد قديسيه الممسوحين يأتون ليكسروا قطيعتهم
And cast away the hands (free up israelites from the hands of the wicked)
واطرح الأيدي (حرر بني إسرائيل من أيدي الأشرار)
For I Ver .Jah will deliver I and I Rastafari
لأني فير .جاه سوف يسلمني وأنا الراستافاري
yes we call on Jah (Jah) to redeem I and I inna geddon
نعم ندعو جاه (جاه) لتخليص أنا وأنا جدون
and I hail for I (Rastafari) defend I and I against babylon
وأنا أحيي أنا (الرستفاري) أدافع عني وأنا ضد بابل
(Hail Emperor Haile Selassie)
(تحية الامبراطور هيلا سيلاسي)
yes I call on Jah ( Jah) to raise I and I to geddon
نعم أدعو جاه (جاه) أن يرفعني وأنا إلى جدون
and I hail for I (Rastafari) defend I and I against the wicked man
وأنا أحيي أنا (الرستفاري) أدافع عني وعن نفسي ضد الرجل الشرير
Call on Yahweh Aovia Rastafari............
ادعو الرب Aovia Rastafari ............