If You Could See Liedtext Deutsche Übersetzung

Lucy Kaplansky If You Could See written by Lucy Kaplansky
Lucy Kaplansky If You Could See geschrieben von Lucy Kaplansky
Richard Litvin
Richard Litvin
John Gorka background vocals
Hintergrundgesang von John Gorka
Larry Campbell guitar
Larry Campbell-Gitarre
Zev Katz bass
Zev Katz-Bass
Frank Vilardi drums
Frank Vilardi Schlagzeug
Anton Sanko organ
Anton Sanko-Orgel
I have words in me
Ich habe Worte in mir
That I need to tell you
Das muss ich dir sagen
There are times in my life
Es gibt Zeiten in meinem Leben
When I know what I want
Wenn ich weiß, was ich will
I walked away once before
Ich bin schon einmal weggegangen
I won't walk away again
Ich werde nicht wieder weggehen
There are promises you keep
Es gibt Versprechen, die man hält
Because you mean them
Weil du sie meinst
I'm a world away from you tonight
Ich bin heute Nacht eine Welt von dir entfernt
But I feel you all around me
Aber ich spüre dich überall um mich herum
You'd find the colors of this world in you
Du würdest die Farben dieser Welt in dir finden
If you could see what I can see
Wenn du sehen könntest, was ich sehen kann
If you could see what I can see
Wenn du sehen könntest, was ich sehen kann
instrumental
instrumental
I know it's hard
Ich weiß, es ist schwer
To believe in what you see
An das glauben, was man sieht
When no one else
Wenn sonst niemand
Seems to see it all
Scheint alles zu sehen
But when I look at you I see
Aber wenn ich dich ansehe, sehe ich
All this light that comes to me
All dieses Licht, das zu mir kommt
Just wait it will all come back to you
Warte einfach, es wird alles zu dir zurückkommen
I'm a world away from you tonight
Ich bin heute Nacht eine Welt von dir entfernt
But I feel you all around me
Aber ich spüre dich überall um mich herum
You'd find the colors of this world in you
Du würdest die Farben dieser Welt in dir finden
If you could see what I can see
Wenn du sehen könntest, was ich sehen kann
If you could see what I can see
Wenn du sehen könntest, was ich sehen kann
You'd find the colors of this world in you
Du würdest die Farben dieser Welt in dir finden
If you could see what I can see
Wenn du sehen könntest, was ich sehen kann
If you could see what I can see
Wenn du sehen könntest, was ich sehen kann
From Lucy Kaplansky Flesh And Bone CD
Von Lucy Kaplansky Flesh And Bone CD
Red House Records 1996
Red House Records 1996
Lucyricky Music ASCAP 1995
Lucyricky Music ASCAP 1995