If You Could See Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Lucy Kaplansky If You Could See written by Lucy Kaplansky
Lucy Kaplansky Görebilseydin Yazan: Lucy Kaplansky
Richard Litvin
Richard Litvin
John Gorka background vocals
John Gorka arka vokal
Larry Campbell guitar
Larry Campbell gitarı
Zev Katz bass
Zev Katz bas
Frank Vilardi drums
Frank Vilardi davul
Anton Sanko organ
Anton Sanko'nun orgu
I have words in me
içimde kelimeler var
That I need to tell you
sana söylemem gereken şey
There are times in my life
Hayatımda zamanlar var
When I know what I want
Ne istediğimi bildiğimde
I walked away once before
Daha önce bir kez uzaklaşmıştım
I won't walk away again
Bir daha çekip gitmeyeceğim
There are promises you keep
Tuttuğun sözler var
Because you mean them
Çünkü onları kastediyorsun
I'm a world away from you tonight
Bu gece senden bir dünya uzaktayım
But I feel you all around me
Ama seni etrafımda hissediyorum
You'd find the colors of this world in you
Bu dünyanın renklerini kendinde bulacaksın
If you could see what I can see
Eğer benim görebildiğimi görebilseydin
If you could see what I can see
Eğer benim görebildiğimi görebilseydin
instrumental
enstrümantal
I know it's hard
Zor olduğunu biliyorum
To believe in what you see
Gördüğüne inanmak
When no one else
Başka kimse yokken
Seems to see it all
Her şeyi görüyor gibi görünüyor
But when I look at you I see
Ama sana baktığımda görüyorum
All this light that comes to me
Bana gelen tüm bu ışık
Just wait it will all come back to you
Sadece bekle, hepsi sana geri dönecek
I'm a world away from you tonight
Bu gece senden bir dünya uzaktayım
But I feel you all around me
Ama seni etrafımda hissediyorum
You'd find the colors of this world in you
Bu dünyanın renklerini kendinde bulacaksın
If you could see what I can see
Eğer benim görebildiğimi görebilseydin
If you could see what I can see
Eğer benim görebildiğimi görebilseydin
You'd find the colors of this world in you
Bu dünyanın renklerini kendinde bulacaksın
If you could see what I can see
Eğer benim görebildiğimi görebilseydin
If you could see what I can see
Eğer benim görebildiğimi görebilseydin
From Lucy Kaplansky Flesh And Bone CD
Lucy Kaplansky Et ve Kemik CD'sinden
Red House Records 1996
Kırmızı Ev Kayıtları 1996
Lucyricky Music ASCAP 1995
Lucyricky Müzik ASCAP 1995