One Good Reason Versuri Traducere în Română

Lucy Kaplansky One Good Reason written by Lucy Kaplansky
Lucy Kaplansky Un motiv bun scris de Lucy Kaplansky
Richard Litvin
Richard Litvin
Lucy Kaplansky vocals/acoustic guitar
Lucy Kaplansky voce/chitară acustică
Larry Campbell steel guitar/acoustic guitar
Larry Campbell oțel chitară/chitară acustică
Duke Levine guitar
Chitară Duke Levine
Jon Herington harmonium
Harmonium Jon Herington
Zev Katz bass
Zev Katz bas
Ben Wittman drums
Ben Wittman tobe
Richard Shindell harmony
Richard Shindell armonie
Woke up scared in the middle of the night
M-am trezit speriat în miezul nopții
He reached for the bottle and turned on the light
Întinse mâna spre sticlă și aprinse lumina
Looked at the clock this can't be right
Privit la ceas, nu poate fi corect
I'm not dreaming
Nu visez
Turned on the TV and the radio
Am pornit televizorul și radioul
Elvis rocked and Elvis rolled
Elvis se legăna și Elvis se rostogoli
While Jesus on his radio show
În timp ce Isus la emisiunea lui de radio
Said pack your bags we're leaving
A spus să-ți faci bagajele că plecăm
There's a line I've crossed some where
Există o linie pe care am depășit-o pe undeva
I left the best of me back there
Am lăsat tot ce e mai bun din mine acolo
Never thought I'd end up here
Nu m-am gândit niciodată că voi ajunge aici
Guess all the best things disappear
Presupun că toate cele mai bune lucruri dispar
Whiskey is his water and it's made in hell
Whisky-ul este apa lui și este făcut în iad
From the bottom of his barrel to the bottom of his well
De la fundul butoiului până la fundul fântânii lui
Nothing in his room but an empty shell
Nimic în camera lui decât o coajă goală
And he's not dreaming
Și nu visează
A drunkard's regrets are a dime a dozen
Regretele unui bețiv sunt de un ban pe duzină
A thousand cures and a thousand poisons
O mie de leacuri și o mie de otrăvuri
Even Elvis couldn't find one good reason
Nici măcar Elvis nu a putut găsi un motiv bun
To keep believing
Să crezi în continuare
There's a line I've crossed some where
Există o linie pe care am depășit-o pe undeva
I left the best of me back there
Am lăsat tot ce e mai bun din mine acolo
Never thought I'd end up here
Nu m-am gândit niciodată că voi ajunge aici
Guess all the best things disappear
Presupun că toate cele mai bune lucruri dispar
Guess she thought she had nothing to lose
Cred că a crezut că nu are nimic de pierdut
When she told him he had to choose
Când ea i-a spus că trebuie să aleagă
Nice idea but they both knew
Bună idee, dar amândoi știau
That she'd be leaving
Că ea ar pleca
Jesus said seek and you shall find
Isus a spus că caută și vei găsi
He doesn't think it's true this time
De data asta nu crede că este adevărat
Some things you look for you never find
Unele lucruri pe care le cauți nu le găsești niciodată
Like one good reason
Ca un motiv bun
There's a line I've crossed some where
Există o linie pe care am depășit-o pe undeva
I left the best of me back there
Am lăsat tot ce e mai bun din mine acolo
Never thought I'd end up here
Nu m-am gândit niciodată că voi ajunge aici
Guess all the best things disappear
Presupun că toate cele mai bune lucruri dispar
Never thought I'd end up here
Nu m-am gândit niciodată că voi ajunge aici
Guess all the best things disappear
Presupun că toate cele mai bune lucruri dispar
From Lucy Kaplansky "Ten Year Night"
De la Lucy Kaplansky „Noaptea de zece ani”
Red House Records 1999
Red House Records 1999
Lucyricky Music(ASCAP)
Lucyricky Music (ASCAP)