Too Tired to Wink Versuri Traducere în Română
Ludo - Prea obosit pentru a face cu ochiul
by Ludo
Ludo - Too Tired to Wink versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Prepare the Preparations
Pregătiți Preparatele
Intro: Em
Introducere: Em
I gotta lot of people telling me I smell like the dead
Mulți oameni îmi spun că miros a mort
Apparently they cannot see that I'm already walking 'round without a head
Se pare că nu pot vedea că mă plimb deja fără cap
I gotta problem with the object of the ongoing game
Am o problemă cu obiectul jocului în curs
Set the self upon the shelf and drag your shell through the day
Pune-te pe eul pe raft și trage-ți coaja peste zi
But look at all the stars, we've come so far
Dar uită-te la toate stelele, am ajuns atât de departe
Even if we don't know where we are, it's gotta be somewhere great
Chiar dacă nu știm unde suntem, trebuie să fie undeva grozav
Or am I just too tired to wink?
Sau sunt prea obosit ca să fac cu ochiul?
I've seen a thousand towns without an ounce of hot irony
Am văzut o mie de orașe fără un gram de ironie fierbinte
It leaves me begging for aesthetics
Mă lasă să cerșesc pentru estetică
Please offend someone sweet in front of me
Te rog jignește pe cineva dulce în fața mea
I'm sloughing brains, I'm sloughing brain cells everyday
Slăbesc creierele, distrug celulele creierului în fiecare zi
Smearing the globe my lobe frontally frayed, hey 'eh!
Întinzând globul, lobul meu s-a zdrobit frontal, hei 'eh!
Look at all the stars, we've come so far
Uită-te la toate stelele, am ajuns atât de departe
Even if we don't know where we are, it's gotta be somewhere great
Chiar dacă nu știm unde suntem, trebuie să fie undeva grozav
Man, I don't even know what you're saying
Omule, nici nu știu ce spui
But I can't wait for more of this to come my way
Dar abia aștept să-mi vină mai multe din asta
'Cos you take what you get and you try not to think
Pentru că iei ceea ce primești și încerci să nu gândești
Or am I just too tired to wink?
Sau sunt prea obosit ca să fac cu ochiul?
Em-------------------> (throughout the whole bridge)
Em-------------------> (pe tot podul)
I store a cyclops for a week with hard-tack in the clink
Păstrez un ciclop timp de o săptămână cu hard-tack în clinchete
If ever he would bat a lid I thought it was a wink
Dacă ar fi bătut vreodată un capac, am crezut că e o clipă
But the world is flush with monocular mush and dingbats to despise
Dar lumea este plină de ciuperci monoculare și de lilieci de disprețuit
You find they're not thinking, just narrowly blinking
Vei descoperi că nu se gândesc, doar clipesc îngust
But never quite cleaning their eyes
Dar niciodată să-și curățeze ochii
(chords in the chorus can be played over the solo)
(acordurile din refren pot fi redate peste solo)
We've come so far, even if we don't know where we are
Am ajuns atât de departe, chiar dacă nu știm unde suntem
It's gotta be somewhere great
Trebuie să fie undeva grozav
Man, I don't even know what you're saying
Omule, nici nu știu ce spui
But I can't wait for more of this to come my way
Dar abia aștept să-mi vină mai multe din asta
'Cos you take what you get and you try not to think
Pentru că iei ceea ce primești și încerci să nu gândești
Or am I just too tired, or am I just too tired to wink?
Sau sunt prea obosit, sau sunt prea obosit ca să fac cu ochiul?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
