In the End Versuri Traducere în Română

Intro Verse :
Vers introductiv:
Fm - C - Gm - Dm - F (listen for the rhythm)
Fm - C - Gm - Dm - F (ascultă ritmul)
Verse 1:
Versetul 1:
There's a light in the window
E o lumină în fereastră
that reminds me of heaven
care îmi amintește de rai
And the love lightened glow on your face
Și dragostea s-a luminat pe fața ta
And It's cold here in Iceland
Și este frig aici, în Islanda
And the drunks on the street
Și bețivii de pe stradă
tie chains onto misery's gates
legați lanțuri pe porțile mizeriei
They do.
Ei fac.
Verse 2:
Versetul 2:
When I look at the clouds
Când mă uit la nori
sometimes I see angels
uneori văd îngeri
the wind just a breeze off their wings
vântul doar o adiere de pe aripile lor
And I think of your feel
Și mă gândesc la sentimentul tău
and my mind starts a spinning
iar mintea mea începe să se învârtească
with all of those possible things.
cu toate acele lucruri posibile.
CHORUS :
REFREN:
Likes it does sometimes in the end dear.
Îți place uneori până la urmă dragă.
Your eyes have seen enough.
Ochii tăi au văzut suficient.
the pinch of grief and its wounded thief won't steal your love.
stropul durerii și hoțul ei rănit nu-ți vor fura dragostea.
In the end dear
In sfarsit draga
though the road was long and tough.
deși drumul era lung și dur.
The light in you will shine above.
Lumina din tine va străluci deasupra.
Verse 3:
Versetul 3:
And all of us people
Și noi toți oamenii
we're pulling our wagons
ne tragem vagoanele
filled with our prizes and shames
plin de premiile și rușinile noastre
Sometimes mine is heavy
Uneori al meu este greu
to pull up this hill
să tragi dealul acesta
but I'll sit and I think just the same
dar voi sta și mă gândesc la fel