Song for You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Lunatica - Song For You
Lunatica - Piosenka dla Ciebie
You hold my hand when I tremble with fear
Trzymasz mnie za rękę, kiedy drżę ze strachu
You bring me light when I burst out in tears
Przynosisz mi światło, kiedy wybucham łzami
And now I want to thank you, dear, for all the things you've done
A teraz chcę ci podziękować, kochanie, za wszystko, co zrobiłeś
I can't deny (that) you showed me the right way
Nie mogę zaprzeczyć, że pokazałeś mi właściwą drogę
(Chorus:)
(Refren:)
For the light, for the love
Za światło, za miłość
For the truth in your eyes
Za prawdę w Twoich oczach
I am grateful to have such a friend by my side
Jestem wdzięczny, że mam takiego przyjaciela u boku
For the tears, for the joy
Za łzy, za radość
For not asking me why
Za to, że nie zapytałeś mnie dlaczego
We can hold our hands up and reach for the sky
Możemy podnieść ręce i sięgnąć nieba
You kept your faith when my words were untrue
Zachowałeś wiarę, gdy moje słowa były nieprawdziwe
You made me laugh when I was feeling blue
Rozśmieszyłeś mnie, gdy było mi smutno
Always giving, never asking for more than a smile upon my face
Zawsze daję, nigdy nie proszę o nic więcej niż uśmiech na mojej twarzy
Together we will conquer the whole world
Razem podbijemy cały świat
(Chorus)
(Refren)
(You) don't have to worry
(Ty) nie musisz się martwić
We'll stay together all of our days
Będziemy razem przez całe nasze dni
You can trust in my words, you can rely on me
Możesz zaufać moim słowom, możesz na mnie polegać
And when dark clouds obscure the sky
I kiedy ciemne chmury zasłonią niebo
I'll be at your side
Będę u twojego boku
Until the weight on your shoulders fades away
Dopóki ciężar na Twoich ramionach nie zniknie
For the light, for the love
Za światło, za miłość
For the truth in your eyes
Za prawdę w Twoich oczach
I am grateful to have such a friend by my side
Jestem wdzięczny, że mam takiego przyjaciela u boku
For the tears, for the joy
Za łzy, za radość
For not asking me why
Za to, że nie zapytałeś mnie dlaczego
We can hold our hands up and reach for the sky
Możemy podnieść ręce i sięgnąć nieba
For the light, for the love
Za światło, za miłość
For the truth in your eyes
Za prawdę w Twoich oczach
I am grateful to have such a friend by my side
Jestem wdzięczny, że mam takiego przyjaciela u boku