Sonja Letras Tradução em Português

Sonja - Lyle Lovett
Sonja-Lyle Lovett
E-mail: joeschwabmd+UG@gmail.com
E-mail: joeschwabmd+UG@gmail.com
Intro: G walk up to C
Introdução: G caminha até C
I've never been lucky at picking up women
Eu nunca tive sorte em pegar mulheres
But this life that I live is not one that I choose
Mas esta vida que vivo não é aquela que eu escolho
She was a waitress with hair blond and curly
Ela era uma garçonete com cabelos loiros e cacheados
With a pretty black dress and those Japanese shoes
Com um lindo vestido preto e aqueles sapatos japoneses
Man I need to impress her 'cause I'd like to undress her
Cara, eu preciso impressioná-la porque eu gostaria de despi-la
I need a song about Sonja when I'm singing tonight
Preciso de uma música sobre Sonja quando cantar esta noite
She looked so pretty as she poured my coffee
Ela estava tão bonita enquanto servia meu café
But she had her eye on my friend at the bar
Mas ela estava de olho no meu amigo no bar
And I watched her watch him and I watched her thinking
E eu a observei observá-lo e a observei pensando
I wish her eye was on me
Eu queria que os olhos dela estivessem em mim
Man I need to impress her 'cause I'd like to undress her
Cara, eu preciso impressioná-la porque eu gostaria de despi-la
I need a song about Sonja when I'm singing tonight
Preciso de uma música sobre Sonja quando cantar esta noite
And if I could sing her a tender love ballad
E se eu pudesse cantar para ela uma terna balada de amor
I'd hope that the audience might sing along
Eu espero que o público cante junto
But I can't find the right words to tell her my feelings
Mas não consigo encontrar as palavras certas para contar a ela meus sentimentos
And still make the words rhyme with Sonja
E ainda fazer as palavras rimarem com Sonja
No I've never been lucky at picking up women
Não, eu nunca tive sorte em pegar mulheres
But this life that I live is not one that I choose
Mas esta vida que vivo não é aquela que eu escolho
She was a waitress now she's gone forever
Ela era garçonete agora ela se foi para sempre
And I'm stuck with this song that I never will use
E estou preso a essa música que nunca usarei
Man you need to impress her if you want to undress her
Cara, você precisa impressioná-la se quiser despi-la
Sing a song about Sonja when you're singing tonight
Cante uma música sobre Sonja quando estiver cantando esta noite
Sing a song about Sonja when you're singing tonight
Cante uma música sobre Sonja quando estiver cantando esta noite