Bahçemin En Zor Gülü Lyrics English Translation

Arıyordum gözlerinde ben yolumu, ben yolumu
I was looking for my way in your eyes, I was looking for my way
Sana verdim bahçemin en zor gülünü, zor gülünü
I gave you the most difficult rose of my garden, the most difficult rose
Defterim de ortalanmış, yad elinde yâr beklerken
My notebook is centered, waiting for love in your hand
Düşerim sensiz rüyadan, söyle bi’ var mı oluru?
I would fall out of my dream without you, tell me, is there anything possible?
Sana baktım, yeryüzünü gökyüzünü gördüm anam
I looked at you, I saw the earth and the sky, my mother
Kaçıyorsun, ellerini kim tutuyorsa, sövdüm aman
You're running away, I cursed whoever was holding your hands.
Sana baktım, yeryüzünü gökyüzünü gördüm anam
I looked at you, I saw the earth and the sky, my mother
Kaçıyorsun, ellerini kim tutuyor da, ben tutamam?
You're running away, who's holding your hands, but I can't?
Et tırnaktan ayrılamaz
Flesh cannot be separated from nail
Yok ben senden ayrılamam
No, I can't leave you
Sebep olduğun şu yangınımı
This fire you caused?
Yangın ile durduramam
I can't stop it with fire
Et tırnaktan ayrılamaz
Flesh cannot be separated from nail
Yok ben senden ayrılamam
No, I can't leave you
Sana giden tüm yollarımın
All my roads lead to you
Doldu tozu bak kundurama
It's full of dust, look at my shoe