Bahçemin En Zor Gülü Текст Песни Перевод на Русский

Arıyordum gözlerinde ben yolumu, ben yolumu
Я искал свой путь в твоих глазах, я искал свой путь
Sana verdim bahçemin en zor gülünü, zor gülünü
Я подарил тебе самую трудную розу в моем саду, самую трудную розу
Defterim de ortalanmış, yad elinde yâr beklerken
Моя записная книжка стоит по центру, ожидая любви в твоей руке.
Düşerim sensiz rüyadan, söyle bi’ var mı oluru?
Без тебя я бы выпала из сна, скажи мне, возможно ли что-нибудь?
Sana baktım, yeryüzünü gökyüzünü gördüm anam
Я смотрел на тебя, я видел землю и небо, моя мать
Kaçıyorsun, ellerini kim tutuyorsa, sövdüm aman
Ты убегаешь, я проклял того, кто держал тебя за руки.
Sana baktım, yeryüzünü gökyüzünü gördüm anam
Я смотрел на тебя, я видел землю и небо, моя мать
Kaçıyorsun, ellerini kim tutuyor da, ben tutamam?
Ты убегаешь, кто держит тебя за руки, а я не могу?
Et tırnaktan ayrılamaz
Мякоть невозможно отделить от ногтя
Yok ben senden ayrılamam
Нет, я не могу оставить тебя
Sebep olduğun şu yangınımı
Этот пожар, который ты устроил?
Yangın ile durduramam
Я не могу остановить это огнем
Et tırnaktan ayrılamaz
Мякоть невозможно отделить от ногтя
Yok ben senden ayrılamam
Нет, я не могу оставить тебя
Sana giden tüm yollarımın
Все мои дороги ведут к тебе
Doldu tozu bak kundurama
Он полон пыли, посмотри на мою обувь