Alive Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Oh oh oh (x3)
Och och och (x3)
I'm alive, I'm alive.
Żyję, żyję.
Today's the day I hit the ground runnin',
Dziś jest dzień, w którym twardo stąpam po ziemi,
straight to Tennessee, guitar is all I need.
prosto do Tennessee, gitara to wszystko, czego potrzebuję.
I've been dreamin' this dream forever.
Śniłem ten sen od zawsze.
I'm finally wakin' up 'cause safety nets are just
W końcu się budzę, bo siatki zabezpieczające są po prostu
something that's getting in the way from makin' my own history.
coś, co staje na przeszkodzie w tworzeniu mojej własnej historii.
I'm breaking chains - it's got me singin'
Zrywam łańcuchy - to sprawia, że śpiewam
horus
Horus
Oh oh oh, oh oh oh
Och, och, och, och
I'm alive, life is a ride.
Żyję, życie to jazda.
What makes you feel alive?
Co sprawia, że ​​czujesz, że żyjesz?
Oh oh oh, oh oh oh
Och, och, och, och
I'm alive, I'm alive.
Żyję, żyję.
I wanna celebrate today, make hay when the sun's throwin' rays.
Chcę dzisiaj świętować, robić siano, gdy słońce rzuca promienie.
Thank the good Lord every time I pray singin'
Dziękuję dobremu Panu za każdym razem, gdy modlę się śpiewając
Oh oh oh, oh oh oh - I'm alive.
Och och och, och och och - żyję.
My mama raised me on a hug no hand shake.
Mama wychowała mnie na uścisku, bez podawania ręki.
Treasure every mile, let your love grow wild.
Skarbuj każdą milę, pozwól swojej miłości dziko rosnąć.
'Cause someone's prayin' for the things we take for granted.
Bo ktoś modli się o rzeczy, które uważamy za oczywiste.
Come on and rise above, pay it forward 'cause
Chodź i wznieś się wyżej, zapłać dalej, bo
when you love the world, it loves you back.
kiedy kochasz świat, on cię kocha.
It mends a heart of all its cracks,
Naprawia serce ze wszystkich pęknięć,
no matter where your at just singin'
nieważne gdzie jesteś, po prostu śpiewaj
horus
Horus
Oh oh oh, oh oh oh
Och, och, och, och
I'm alive, life is a ride.
Żyję, życie to jazda.
What makes you feel alive?
Co sprawia, że ​​czujesz, że żyjesz?
Oh oh oh, oh oh oh
Och, och, och, och
I'm alive, I'm alive.
Żyję, żyję.
I wanna celebrate today, make hay when the sun's throwin' rays.
Chcę dzisiaj świętować, robić siano, gdy słońce rzuca promienie.
Thank the good Lord every time I pray singin'
Dziękuję dobremu Panu za każdym razem, gdy modlę się śpiewając
Oh oh oh, oh oh oh - I'm alive.
Och och och, och och och - żyję.
ridge
grzbiet
What makes you feel alive?
Co sprawia, że czujesz, że żyjesz?
What sets your heart on fire?
Co rozpala Twoje serce?
If you don't got time, make the time,
Jeśli nie masz czasu, znajdź czas,
'cause you can't go back, and you can't rewind.
bo nie możesz wrócić i nie możesz przewinąć do tyłu.
Oh oh oh - I'm alive.
Och, och, och - żyję.
Oh oh oh, oh oh oh - I'm alive.
Och och och, och och och - żyję.
Oh oh oh, oh oh oh
Och, och, och, och
I'm alive, life is a ride.
Żyję, życie to jazda.
What makes you feel alive?
Co sprawia, że ​​czujesz, że żyjesz?
Oh oh oh, oh oh oh - I'm alive, I'm alive.
Och och och, och och och - żyję, żyję.
I wanna celebrate today, make hay when the sun's throwin' rays.
Chcę dzisiaj świętować, robić siano, gdy słońce rzuca promienie.
Thank the good Lord every time I pray singin'.
Dziękuję dobremu Panu za każdym razem, gdy modlę się śpiewając.
Oh oh oh, oh oh oh - I'm alive.
Och och och, och och och - żyję.
Today's the day I hit the ground runnin'.
Dziś jest dzień, w którym twardo stąpam po ziemi.