Alive Letras Tradução em Português

Oh oh oh (x3)
Ah, ah, ah (x3)
I'm alive, I'm alive.
Estou vivo, estou vivo.
Today's the day I hit the ground runnin',
Hoje é o dia em que comecei a correr,
straight to Tennessee, guitar is all I need.
direto para o Tennessee, guitarra é tudo que preciso.
I've been dreamin' this dream forever.
Eu tenho sonhado esse sonho desde sempre.
I'm finally wakin' up 'cause safety nets are just
Finalmente estou acordando porque as redes de segurança são apenas
something that's getting in the way from makin' my own history.
algo que está atrapalhando a criação da minha própria história.
I'm breaking chains - it's got me singin'
Estou quebrando correntes - isso me faz cantar
horus
Hórus
Oh oh oh, oh oh oh
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
I'm alive, life is a ride.
Estou vivo, a vida é um passeio.
What makes you feel alive?
O que faz você se sentir vivo?
Oh oh oh, oh oh oh
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
I'm alive, I'm alive.
Estou vivo, estou vivo.
I wanna celebrate today, make hay when the sun's throwin' rays.
Quero comemorar hoje, fazer feno quando o sol estiver lançando raios.
Thank the good Lord every time I pray singin'
Agradeço ao bom Deus toda vez que rezo cantando
Oh oh oh, oh oh oh - I'm alive.
Oh, oh, oh, oh, oh, estou vivo.
My mama raised me on a hug no hand shake.
Minha mãe me criou com um abraço sem aperto de mão.
Treasure every mile, let your love grow wild.
Valorize cada quilômetro, deixe seu amor crescer selvagem.
'Cause someone's prayin' for the things we take for granted.
Porque alguém está orando pelas coisas que consideramos certas.
Come on and rise above, pay it forward 'cause
Venha e suba acima, pague adiante porque
when you love the world, it loves you back.
quando você ama o mundo, ele também te ama.
It mends a heart of all its cracks,
Ele conserta um coração de todas as suas rachaduras,
no matter where your at just singin'
não importa onde você esteja apenas cantando
horus
Hórus
Oh oh oh, oh oh oh
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
I'm alive, life is a ride.
Estou vivo, a vida é um passeio.
What makes you feel alive?
O que faz você se sentir vivo?
Oh oh oh, oh oh oh
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
I'm alive, I'm alive.
Estou vivo, estou vivo.
I wanna celebrate today, make hay when the sun's throwin' rays.
Quero comemorar hoje, fazer feno quando o sol estiver lançando raios.
Thank the good Lord every time I pray singin'
Agradeço ao bom Deus toda vez que rezo cantando
Oh oh oh, oh oh oh - I'm alive.
Oh, oh, oh, oh, oh, estou vivo.
ridge
cume
What makes you feel alive?
O que faz você se sentir vivo?
What sets your heart on fire?
O que incendeia seu coração?
If you don't got time, make the time,
Se você não tem tempo, arranje tempo,
'cause you can't go back, and you can't rewind.
porque você não pode voltar e não pode retroceder.
Oh oh oh - I'm alive.
Ah, ah, ah, estou vivo.
Oh oh oh, oh oh oh - I'm alive.
Oh, oh, oh, oh, oh, estou vivo.
Oh oh oh, oh oh oh
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
I'm alive, life is a ride.
Estou vivo, a vida é um passeio.
What makes you feel alive?
O que faz você se sentir vivo?
Oh oh oh, oh oh oh - I'm alive, I'm alive.
Oh, oh, oh, oh, oh, estou vivo, estou vivo.
I wanna celebrate today, make hay when the sun's throwin' rays.
Quero comemorar hoje, fazer feno quando o sol estiver lançando raios.
Thank the good Lord every time I pray singin'.
Agradeço ao bom Deus cada vez que rezo cantando.
Oh oh oh, oh oh oh - I'm alive.
Oh, oh, oh, oh, oh, estou vivo.
Today's the day I hit the ground runnin'.
Hoje é o dia em que comecei a correr.