River People كلمات أغنية ترجمة عربية

Submited by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: A
مفتاح: أ
Chords used:
الحبال المستخدمة:
C# - x46664
ج#-x46664
Intro: F#m--C#-- x2
المقدمة: F#m--C#--x2
Verse 1:
الآية 1:
F#m(all the way)
F # م (على طول الطريق)
i'll take your crystal ball
سآخذ الكرة البلورية الخاصة بك
and make this crystal clear
وجعل هذا واضحا وضوح الشمس
that i won't stand back
أنني لن أتراجع
and i won't drown right here
وأنا لن أغرق هنا
i'll never wait
لن أنتظر أبدًا
i'll make a million mistakes
سأرتكب مليون خطأ
(break)
(استراحة)
but to be content is to be a disgrace
ولكن الرضا هو وصمة عار
Refrain:
الامتناع:
F#m(all the way)
F # م (على طول الطريق)
restless faceless
لا يهدأ مجهولي الهوية
you've lost your mind
لقد فقدت عقلك
faithless tortured
تعذيب غير مؤمن
you've lost your mind
لقد فقدت عقلك
Chorus 1:
الكورس 1:
they crawl in your head
يزحفون في رأسك
they dig in your bones if
يحفرون في عظامك إذا
you let them they wont let go
لقد سمحت لهم أنهم لن يتركوا
they have no hope
ليس لديهم أمل
they have no soul if you
ليس لديهم روح إذا كنت
let them they'll take yours
دعهم سيأخذون لك
Verse 2:
الآية 2:
F#m(all the way)
F # م (على طول الطريق)
you think it feels better
تعتقد أنه يشعر على نحو أفضل
on the other side
على الجانب الآخر
cause their grass is green
لأن عشبهم أخضر
and your grass is diseased
وعشبك مريض
every day drowns in lethargy but to
كل يوم يغرق في السبات ولكن ل
be content is to burn your wings
الرضا هو أن تحرق أجنحتك
(Repeat Refrain and chorus 1)
(كرر الامتناع والجوقة 1)
Bridge:
الجسر:
when you die you
عندما تموت أنت
want the world to
تريد العالم أن
remember you for
اذكرك ل
who you really are
من أنت حقا
and when you die
وعندما تموت
you want to
تريد
love yourself cause
أحب نفسك السبب
you'll be all alone
سوف تكون وحيدا
(Repeat Chorus 1)
(كرر جوقة 1)
Chorus 2:
الكورس 2:
they crawl in your head
يزحفون في رأسك
don't fear the unknown
لا تخافوا من المجهول
cause you'll let the
لأنك سوف تسمح ل
unkown take control
غير معروف السيطرة
so let yourself go
لذا دع نفسك تذهب
and let yourself
ودع نفسك
grow don't you let
تنمو لا تدع
them dig you a hole
يحفرون لك حفرة
Outro:
الخاتمة:
restless faceless
لا يهدأ مجهولي الهوية
you've lost your mind
لقد فقدت عقلك
faithless tortured
تعذيب غير مؤمن
you've lost your mind
لقد فقدت عقلك
F#m--C#--F#m--C#
F#م--C#--F#م--C#