Salt Versuri Traducere în Română

Author/Artist: Madrugada
Autor/Artist: Madrugada
Title: Salt
Titlu: Sarea
Lyric borrowed from Madrugada.de :)
Versuri împrumutate de pe Madrugada.de :)
Intro:
Introducere:
Solo:
Solo:
Song Progression:
Progresia cântecului:
Intro:
Introducere:
Verse and chorus:
Vers și refren:
No life, no life without a fall
Fără viață, fără viață fără cădere
Now the wind has swept us all
Acum vântul ne-a măturat pe toți
Down to this mission wall
Până la acest zid al misiunii
And the love, the love we pray to keep
Și dragostea, iubirea pe care ne rugăm să o păstrăm
Has buried us so deep
Ne-a îngropat atât de adânc
And me singing this same sad song
Și eu cântând același cântec trist
How I fell into her arms
Cum am căzut în brațele ei
Her warm and loving arms
Brațele ei calde și iubitoare
She said, "You can never be free
Ea a spus: „Nu poți fi niciodată liber
You can never be like me"
Nu poți fi niciodată ca mine"
Now I'm a mad dog and I'm mean
Acum sunt un câine nebun și sunt răutăcios
Now you honey or my queen
Acum tu dragă sau regina mea
Let us sleep tomorrow
Să dormim mâine
In the mellow wallow
În valul moale
Oh, there's still time to borrow
Oh, mai este timp să împrumuți
Em (Then back to Em and Bm)
Em (Apoi înapoi la Em și Bm)
And in the mellow wallow I shout
Și în tăvălitul blând strig
We will never have it all
Nu le vom avea niciodată pe toate
Tonight I'm screaming at the wall
În seara asta țip la perete
Peel the paint off with my ring
Dezlipește vopseaua cu inelul meu
Such material has no choice
Un astfel de material nu are de ales
I peel the paint off with my voice
Decojesc vopseaua cu vocea
Curse this city's deep, black soul
Blestema sufletul profund și negru al acestui oraș
Now I'm sleeping on the floor
Acum dorm pe podea
Honey, I'm soaking wet and
Dragă, sunt ud și
Oh, they're coming now
Oh, ei vin acum
They're coming now
Ei vin acum
They're coming for me
Ei vin după mine
As long as we are free
Atâta timp cât suntem liberi
We'll be doomed to live and die
Vom fi sortiți să trăim și să murim
Under the great suburban sky
Sub marele cer suburban
And I'll always holler
Și voi striga mereu
In the mellow wallow
În valul moale
Oh, there's still time to borrow
Oh, mai este timp să împrumuți
And in the mellow wallow
Și în valul moale
Jesus
Isuse
Solo:
Solo:
Head of heaven, head of hell
Cap al raiului, cap al iadului
You are treating me quite well
Mă tratezi destul de bine
Washed me up upon a shore
M-a spălat pe un mal
Now I'm scratching down your door
Acum îți zgârie ușa
All the words become my hymns
Toate cuvintele devin imnurile mele
Cold and broken on the floor
Frig și rupt pe podea
Peeling gooseflesh off your back
Decojind carnea de gâscă de pe spate
Pulling back your long, black hair
Tragându-ți părul lung și negru
Now this beauty is my queen
Acum această frumusețe este regina mea
Skinny arms so very slow
Brațele slabe atât de lente
A perfume neck and a blanket of snow
Un gât de parfum și o pătură de zăpadă
Oh, what beauty, oh, what grace!
O, ce frumusețe, o, ce har!
I will sleep tomorrow
voi dormi maine
And in the mellow wallow
Și în valul moale
Oh, there's still time to borrow
Oh, mai este timp să împrumuți
And in the mellow wallow
Și în valul moale
I had a fall to be a controller
Am avut o cădere să fiu controlor
Lost and swept away
Pierdut și măturat
I will always wait up
Voi aștepta mereu
Won't you listen now
Nu vrei să asculți acum
Let me sleep tomorrow away
Lasă-mă să dorm mâine
We'll never have it all
Nu le vom avea niciodată pe toate
Now the wind has swept us all
Acum vântul ne-a măturat pe toți
Down to this mission wall
Până la acest zid al misiunii
And see, the rhythm is your hand
Și vezi, ritmul este mâna ta
Speed the rhythm, speed the band
Accelerează ritmul, accelerează trupa
This is the bright amphetamine sky
Acesta este cerul strălucitor de amfetamine