Salt Текст Песни Перевод на Русский

Author/Artist: Madrugada
Автор/Художник: Мадругада
Title: Salt
Название: Соль
Lyric borrowed from Madrugada.de :)
Текст позаимствован с Madrugada.de :)
Intro:
Введение:
Solo:
Соло:
Song Progression:
Прогресс песни:
Intro:
Введение:
Verse and chorus:
Куплет и припев:
No life, no life without a fall
Нет жизни, нет жизни без падения
Now the wind has swept us all
Теперь ветер снес нас всех
Down to this mission wall
Вниз к этой стене миссии
And the love, the love we pray to keep
И любовь, любовь, которую мы молимся сохранить
Has buried us so deep
Похоронил нас так глубоко
And me singing this same sad song
И я пою ту же грустную песню
How I fell into her arms
Как я упал в ее объятия
Her warm and loving arms
Ее теплые и любящие руки
She said, "You can never be free
Она сказала: «Ты никогда не сможешь быть свободным
You can never be like me"
Ты никогда не сможешь быть таким, как я»
Now I'm a mad dog and I'm mean
Теперь я бешеный пес и я злой
Now you honey or my queen
Теперь ты, дорогая, или моя королева
Let us sleep tomorrow
Давай поспим завтра
In the mellow wallow
В мягкой трясине
Oh, there's still time to borrow
О, еще есть время одолжить
Em (Then back to Em and Bm)
Em (Затем обратно к Em и Bm)
And in the mellow wallow I shout
И в спелом валянии я кричу
We will never have it all
У нас никогда не будет всего этого
Tonight I'm screaming at the wall
Сегодня вечером я кричу в стену
Peel the paint off with my ring
Сними краску с помощью моего кольца.
Such material has no choice
У такого материала нет выбора
I peel the paint off with my voice
Я сдираю краску своим голосом
Curse this city's deep, black soul
Прокляни глубокую черную душу этого города.
Now I'm sleeping on the floor
Теперь я сплю на полу
Honey, I'm soaking wet and
Дорогая, я весь мокрый и
Oh, they're coming now
О, они сейчас придут
They're coming now
Они идут сейчас
They're coming for me
Они идут за мной
As long as we are free
Пока мы свободны
We'll be doomed to live and die
Мы будем обречены жить и умереть
Under the great suburban sky
Под великолепным пригородным небом
And I'll always holler
И я всегда буду кричать
In the mellow wallow
В мягкой трясине
Oh, there's still time to borrow
О, еще есть время одолжить
And in the mellow wallow
И в спелом валянии
Jesus
Иисус
Solo:
Соло:
Head of heaven, head of hell
Глава рая, глава ада
You are treating me quite well
Ты очень хорошо ко мне относишься
Washed me up upon a shore
Вымыл меня на берегу
Now I'm scratching down your door
Теперь я царапаю твою дверь
All the words become my hymns
Все слова становятся моими гимнами
Cold and broken on the floor
Холодный и сломанный на полу
Peeling gooseflesh off your back
Сдирать мурашки со спины
Pulling back your long, black hair
Оттягивая назад свои длинные черные волосы
Now this beauty is my queen
Теперь эта красавица моя королева
Skinny arms so very slow
Тощие руки, очень медленные.
A perfume neck and a blanket of snow
Парфюмерная шея и снежное одеяло.
Oh, what beauty, oh, what grace!
О, какая красота, о, какая грация!
I will sleep tomorrow
я буду спать завтра
And in the mellow wallow
И в спелом валянии
Oh, there's still time to borrow
О, еще есть время одолжить
And in the mellow wallow
И в спелом валянии
I had a fall to be a controller
Мне довелось стать контролером
Lost and swept away
Потерян и сметен
I will always wait up
Я всегда буду ждать
Won't you listen now
Ты не послушаешь сейчас?
Let me sleep tomorrow away
Дай мне поспать завтра
We'll never have it all
У нас никогда не будет всего этого
Now the wind has swept us all
Теперь ветер снес нас всех
Down to this mission wall
Вниз к этой стене миссии
And see, the rhythm is your hand
И смотри, ритм - твоя рука
Speed the rhythm, speed the band
Ускорьте ритм, ускорьте группу
This is the bright amphetamine sky
Это яркое амфетаминовое небо