Vielleicht Testo Traduzione Italiana

MADSEN - Vielleicht
MADSEN – Forse
G-----2-2h4-2------2-2h4-2----0---------0----------2----------2-----|
G-----2-2h4-2------2-2h4-2----0---------0----------2----------2-----|
Jetzt bin ich wieder hier
Ora sono di nuovo qui
frag mich was ist passiert
mi chiedo cosa sia successo
stell mit bedauern fest
nota con rammarico
das alles unverndert ist
che tutto è immutato
nicht gut und nicht schlecht
non buono e non cattivo
mchte am liebsten hier weg
Vorrei andare via da qui
irgendetwas hlt mich fest
qualcosa mi trattiene
und ich will dass es mich loslsst
e voglio che mi lasci andare
Vielleicht ist das der Anfang
Forse questo è l'inizio
Vielleicht ist das das Ende
Forse questa è la fine
doch es gibt nichts schlimmeres als ungewiss zu sein
ma non c'è niente di peggio che essere incerti
Vielleicht ist das der Anfang
Forse questo è l'inizio
Vielleicht ist das das Ende
Forse questa è la fine
doch es gibt nichts schlimmeres als allein zu sein
ma non c'è niente di peggio che essere soli
nochmal: INTRO
ancora: INTRODUZIONE
Durch welche Tr soll ich jetzt gehn'
Quale porta dovrei attraversare adesso?
oder bleib' ich zwischen ihnen stehn'
Oppure rimango tra loro?
bin ich gebunden ans System
Sono legato al sistema
oder will ich neue Dinge sehn'
o voglio vedere cose nuove
Stand immer fest auf zwei Beinen
Stava sempre saldamente su due gambe
ging niemals Risiken ein
non ha mai corso rischi
jetzt stehst du neben mir
ora sei accanto a me
doch du bleibst nicht lange hier
ma non rimarrai qui a lungo
Vielleicht ist das der Anfang
Forse questo è l'inizio
Vielleicht ist das das Ende
Forse questa è la fine
doch es gibt nichts Schlimmeres als ungewiss zu sein
ma non c'è niente di peggio che essere incerti
Vielleicht ist das der Anfang
Forse questo è l'inizio
Vielleicht ist das das Ende
Forse questa è la fine
doch es gibt nichts Schlimmeres als allein zu sein
ma non c'è niente di peggio che essere soli
Vielleicht ist das der Anfang
Forse questo è l'inizio
Vielleicht ist das das Ende
Forse questa è la fine
doch es gibt nichts Schlimmeres als ungewiss zu sein
ma non c'è niente di peggio che essere incerti
Vielleicht ist das der Anfang
Forse questo è l'inizio
Vielleicht ist das das Ende
Forse questa è la fine
doch es gibt nichts Schlimmeres als allein zu sein
ma non c'è niente di peggio che essere soli
...als allein zu sein...als allein zu sein
...che essere soli...che essere soli