Oh My Heart Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CAPO: 1st Fret
CAPO: 1. próg
INTRO: Am
WSTĘP: Am
I didn't know it would feel like this
Nie wiedziałem, że to będzie takie uczucie
To miss the warmth of a tender kiss
Tęsknić za ciepłem delikatnego pocałunku
To lie here on my own
Leżeć tu sama
Awake adrift alone
Obudź się dryfując samotnie
And watch the dawn
I obserwuj świt
Bring in another empty day
Przynieś kolejny pusty dzień
No one told me how joy can fade
Nikt mi nie powiedział, jak radość może zniknąć
With separation, doubts invade
Wraz z separacją pojawiają się wątpliwości
Do I have faith enough?
Czy mam wystarczającą wiarę?
Help me find a way
Pomóż mi znaleźć sposób
CHORUS:
CHÓR:
Oh, my heart
Och, moje serce
I'd share this moment with you now
Podzieliłbym się teraz z Tobą tą chwilą
Oh, my heart
Och, moje serce
If I could hold you here, oh
Gdybym mógł cię tu zatrzymać, och
A little piece of heaven
Mały kawałek nieba
To bring you closer to me
Aby przybliżyć Cię do mnie
With all my heart
Z całego serca
I'll keep this love shining
Sprawię, że ta miłość będzie lśnić
'Til you come back to me
Dopóki do mnie nie wrócisz
Oh, my heart
Och, moje serce
So sleep, come take me now
Więc śpij, przyjdź i zabierz mnie teraz
And send me all my hopes allow
I wyślij mi wszystkie moje nadzieje, na które pozwalają
I'll wrap you in my arms
Otulę Cię ramionami
And carry us away
I zabierz nas
CHORUS:
CHÓR:
Oh, my heart
Och, moje serce
I'd share this moment with you now
Podzieliłbym się teraz z Tobą tą chwilą
Oh, my heart
Och, moje serce
I need to feel you near, oh
Muszę poczuć twoją bliskość, och
A little piece of heaven
Mały kawałek nieba
To bring you closer to me
Aby przybliżyć Cię do mnie
With all my heart
Z całego serca
I'll keep this love shining
Sprawię, że ta miłość będzie lśnić
'Til you come back to me
Dopóki do mnie nie wrócisz
Oh, my heart
Och, moje serce
BRIDGE:
MOST:
Just to walk with you in the rain
Tylko po to, żeby iść z tobą w deszczu
Don't you know it almost broke my heart
Nie wiesz, że to prawie złamało mi serce?
Always be like it was the first time
Zawsze bądź tak, jak za pierwszym razem
CHORUS:
CHÓR:
Oh, my heart
Och, moje serce
Don't let this moment disappear
Nie pozwól, aby ta chwila zniknęła
Oh, my heart
Och, moje serce
I need to feel you near, oh
Muszę poczuć twoją bliskość, och
A little piece of heaven
Mały kawałek nieba
To bring you closer to me
Aby przybliżyć Cię do mnie
With all my heart
Z całego serca
I'll keep this love shining
Sprawię, że ta miłość będzie lśnić
'Til you come back to me, oh
Dopóki do mnie nie wrócisz, och
OUTRO: (## fade to end ##)
OUTRO: (## zanikanie do końca ##)
A little piece of heaven
Mały kawałek nieba
To bring you closer to me
Aby przybliżyć Cię do mnie
With all my heart
Z całego serca
I'll keep this love shining
Sprawię, że ta miłość będzie lśnić
'Til you come back to me, oh
Dopóki do mnie nie wrócisz, och