Oh My Heart Versuri Traducere în Română

CAPO: 1st Fret
CAPO: 1st Fret
INTRO: Am
INTRODUCERE: Am
I didn't know it would feel like this
Nu știam că se va simți așa
To miss the warmth of a tender kiss
Să-mi lipsească căldura unui sărut tandru
To lie here on my own
Să stau aici pe cont propriu
Awake adrift alone
Trezit singur în derivă
And watch the dawn
Și privești zorii
Bring in another empty day
Adu o altă zi goală
No one told me how joy can fade
Nimeni nu mi-a spus cum poate dispărea bucuria
With separation, doubts invade
Odată cu separarea, îndoielile invadează
Do I have faith enough?
Am destulă credință?
Help me find a way
Ajută-mă să găsesc o cale
CHORUS:
Refren:
Oh, my heart
Oh, inima mea
I'd share this moment with you now
Aș împărtăși acest moment cu tine acum
Oh, my heart
Oh, inima mea
If I could hold you here, oh
Dacă aș putea să te țin aici, oh
A little piece of heaven
O bucată mică de rai
To bring you closer to me
Să te apropii de mine
With all my heart
Din toată inima mea
I'll keep this love shining
Voi păstra această dragoste să strălucească
'Til you come back to me
Până te vei întoarce la mine
Oh, my heart
Oh, inima mea
So sleep, come take me now
Așa că dormi, vino să mă ia acum
And send me all my hopes allow
Și trimite-mi toate speranțele îmi permit
I'll wrap you in my arms
Te voi cuprinde în brațele mele
And carry us away
Și duce-ne departe
CHORUS:
Refren:
Oh, my heart
Oh, inima mea
I'd share this moment with you now
Aș împărtăși acest moment cu tine acum
Oh, my heart
Oh, inima mea
I need to feel you near, oh
Trebuie să te simt aproape, oh
A little piece of heaven
O bucată mică de rai
To bring you closer to me
Să te apropii de mine
With all my heart
Din toată inima mea
I'll keep this love shining
Voi păstra această dragoste să strălucească
'Til you come back to me
Până te vei întoarce la mine
Oh, my heart
Oh, inima mea
BRIDGE:
PODUL:
Just to walk with you in the rain
Doar să merg cu tine în ploaie
Don't you know it almost broke my heart
Nu știi că aproape mi-a frânt inima
Always be like it was the first time
Fii mereu ca și cum a fost prima dată
CHORUS:
Refren:
Oh, my heart
Oh, inima mea
Don't let this moment disappear
Nu lăsa acest moment să dispară
Oh, my heart
Oh, inima mea
I need to feel you near, oh
Trebuie să te simt aproape, oh
A little piece of heaven
O bucată mică de rai
To bring you closer to me
Să te apropii de mine
With all my heart
Din toată inima mea
I'll keep this love shining
Voi păstra această dragoste să strălucească
'Til you come back to me, oh
Până te vei întoarce la mine, oh
OUTRO: (## fade to end ##)
OUTRO: (## se estompează până la sfârșit ##)
A little piece of heaven
O bucată mică de rai
To bring you closer to me
Să te apropii de mine
With all my heart
Din toată inima mea
I'll keep this love shining
Voi păstra această dragoste să strălucească
'Til you come back to me, oh
Până te vei întoarce la mine, oh