Astrologen Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Capo Band 1
Zespół Capo 1
sa du ar en tvilling
powiedział, że jesteś bliźniakiem
jag visste det
Wiedziałem to
det sag jag nastan direkt
Powiedziałem to niemal natychmiast
styrd utav solen och
rządzony przez słońce i
mars kan jag se
Marzec, widzę
vi ar sa gott som
jesteśmy tak dobrzy jak
redan slakt
już zamordowany
du ar en framat person
jesteś wyróżniającą się osobą
som har en hog ambition
który ma duże ambicje
en lycklig framtid
szczęśliwą przyszłość
astrologen spar
astrolog oszczędza
vart du an pa vagen gar
dokąd jedziesz wozem?
Du ar den vackraste jag mott
Jesteś najpiękniejszą osobą, jaką kiedykolwiek spotkałem
inte pamalad och falsk som andra
nie fałszywy i fałszywy jak inni
du har vackt upp det
obudziłeś to
jag trott var dott
Myślałem, że nie żyje
och nar du har mig
i kiedy mnie masz
nar jag tar dig din
kiedy zabiorę cię do siebie
hungrande kropp far frid
głodujące ciało znajduje spokój
bortom all rum och tid
poza całą przestrzenią i czasem
da ar du den finaste jag mott
to jesteś najmilszym, jakiego spotkałem
A nu sitter dom och skriver poem
A teraz siedzą i piszą wiersze
dricker rodvin var kvall
codziennie pije czerwone wino
loser alla varldsliga
stracić wszystkich światowych
problem och alskar till skalden Sundell
problemów i miłości do poety Sundella
maste manniskor slass far aldrig handa oss
Większość ludzkich bitew nigdy nam się nie przydarzy
man maste tanka klart va' positiv
musisz myśleć jasno i być pozytywnym
forverkliga sig sjalv och sitt liv
zrealizuj siebie i swoje życie
Du ar den vackraste jag mott
Jesteś najpiękniejszą osobą, jaką kiedykolwiek spotkałem
inte tuff a kall och hard som andra
nie jest twardy, zimny i twardy jak inne
du har vackt upp det
obudziłeś to
jag trott var dott
Myślałem, że nie żyje
och nar jag har dig
i kiedy mam ciebie
nar du tar mig
kiedy mnie zabierzesz
min hungrande kropp far frid
moje głodne ciało znajduje spokój
bortom all rum och tid
poza całą przestrzenią i czasem
da ar du den finaste jag mott
to jesteś najmilszym, jakiego spotkałem
Jag har gatt over till numerologi
Skusiłam się na numerologię
och raknat ut var romans
i wyprostowałem się, był to romans
vi tva vi bildar en vadlig kemi
we dwoje tworzymy świetną chemię
utan skugga av en chans
bez cienia szans
det star du ar stabil att jag ar svag labil
mówi, że jesteś stabilny, a ja jestem słabo niestabilny
en nattsvart framtid numerologen spar
numerolog ratuje ciemną przyszłość
om vi inte skilda vagar gar
jeśli się nie oddalimy
(Tillbaks till ursprungsackorden)
(Powrót do oryginalnych akordów)
du ar den vackraste jag mott
jesteś najpiękniejsza, jaką kiedykolwiek spotkałem
inte pamalad och falsk som andra
nie fałszywy i fałszywy jak inni
du har vackt upp det
obudziłeś to
jag trott var dott
Myślałem, że nie żyje
och fast det svider
i chociaż to kłuje
och jag lider
i cierpię
ar det bast att vi
czy to łykowe, że my
bryter vart band
zrywa każdą więź
och inte trotsar odets hand
i nie przeciwstawia się ręce ody
fast du ar den finaste
chociaż jesteś najmilszy
jag mott
otrzymałem