Hold My Hand Versuri Traducere în Română

Title: Thank You Allah
Titlu: Mulțumesc lui Allah
Guitar Chords by NEILISA (nuiqueneilisa@yahoo.co.uk)
Acorduri pentru chitară de NEILISA (nuiqueneilisa@yahoo.co.uk)
Intro: Am F C G x 4
Introducere: Am F C G x 4
I hear the flower's kinda crying loud
Aud cum o floare plânge tare
The breeze's sound in sad
Briza sună trist
Oh no
Oh, nu
Tell me when did we become,
Spune-mi când am devenit,
So cold and empty inside
Atât de rece și gol înăuntru
Lost a way long time ago
Pierdut cu mult timp în urmă
Did we really turn out blind
Chiar am ieșit orbi
We don't see that we keep hurting each other no
Nu vedem că ne tot rănim unii pe alții nu
All we do is just fight
Tot ce facem este să ne luptăm
Now we share the same bright sun,
Acum împărtășim același soare strălucitor,
The same round moon
Aceeași lună rotundă
Why don't we share the same love
De ce nu împărtășim aceeași dragoste
Tell me why not
Spune-mi de ce nu
Life is shorter than most have thought
Viața este mai scurtă decât au crezut majoritatea
Hold my hand
Ține-mă de mână
There are many ways to do it right
Există multe moduri de a o face corect
Hold my hand
Ține-mă de mână
Turn around and see what we have left behind
Întoarce-te și vezi ce am lăsat în urmă
Hold my hand my friend
Ține-mă de mână, prietene
We can save the good spirit of me and you
Putem salva spiritul bun al meu și al tău
For another chance
Pentru o altă șansă
And let's pray for a beautiful world
Și să ne rugăm pentru o lume frumoasă
A beautiful world I share with you
O lume frumoasă pe care o împărtășesc cu tine
Children seem like they've lost their smile
Copiii par că și-au pierdut zâmbetul
On the new blooded playgrounds
Pe noile locuri de joacă cu sânge
Oh no
Oh, nu
How could we ignore, heartbreaking crying sounds
Cum am putea ignora, sunetele sfâșietoare de plâns
And we're still going on
Și încă mergem mai departe
Like nobody really cares
De parcă nimănui nu-i pasă cu adevărat
And we just stopped feeling all the pain because
Și am încetat să simțim toată durerea pentru că
Like it's a daily basic affair
Ca și cum ar fi o chestiune de bază zilnică
Now we share the same bright sun,
Acum împărtășim același soare strălucitor,
The same round moon
Aceeași lună rotundă
Why don't we share the same love
De ce nu împărtășim aceeași dragoste
Tell me why not
Spune-mi de ce nu
Life is shorter than most have thought
Viața este mai scurtă decât au crezut majoritatea
Hold my hand
Ține-mă de mână
There are many ways to do it right
Există multe moduri de a o face corect
Hold my hand
Ține-mă de mână
Turn around and see what we have left behind
Întoarce-te și vezi ce am lăsat în urmă
Hold my hand my friend
Ține-mă de mână, prietene
We can save the good spirit of me and you
Putem salva spiritul bun al meu și al tău
For another chance
Pentru o altă șansă
And let's pray for a beautiful world
Și să ne rugăm pentru o lume frumoasă
A beautiful world I share with you
O lume frumoasă pe care o împărtășesc cu tine
No matter how far I might be
Indiferent cât de departe aș fi
I'm always gonna be your neighbor
Întotdeauna voi fi vecinul tău
There's only one small planet where to be
Există o singură planetă mică unde să fii
So I'm always gonna be your neighbor
Deci mereu voi fi vecinul tău
We cannot hide, we can't deny
Nu ne putem ascunde, nu putem nega
That we're always gonna be neighbors
Că mereu vom fi vecini
You're neighbor, my neighbor
Ești vecin, vecinul meu
We're neighbors
Suntem vecini
So Hold my hand
Deci ține-mă de mână
There are many ways to do it right
Există multe moduri de a o face corect
Hold my hand
Ține-mă de mână
F C G *Break*
F C G *Pauza*
Turn around and see what we have left behind
Întoarce-te și vezi ce am lăsat în urmă
Hold my hand
Ține-mă de mână
There are many ways to do it right
Există multe moduri de a o face corect
Hold my hand
Ține-mă de mână
Turn around and see what we have left behind
Întoarce-te și vezi ce am lăsat în urmă
Hold my hand my friend
Ține-mă de mână, prietene
We can save the good spirit of me and you
Putem salva spiritul bun al meu și al tău
For another chance
Pentru o altă șansă
And let's pray for a beautiful world
Și să ne rugăm pentru o lume frumoasă
A beautiful world I share with you
O lume frumoasă pe care o împărtășesc cu tine
Outro: F C G Am F C G Am
Outro: F C G Am F C G Am
*END*
*SFÂRȘIT*
Any comment for improvement are welcome. Enjoy and Thank you!!!
Orice comentariu pentru îmbunătățire este binevenit. Bucură-te și mulțumesc!!!