colours Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
Dark Red, the colour of your blood drawing the wrist
Roșu închis, culoarea sângelui tău trage încheietura mâinii
Cobalt Blue, the colour of the sky holding it all
Albastru Cobalt, culoarea cerului care ține totul
Pale Purple, umbrella, you keep from me trembling
Purpuriu pal, umbrelă, feri de mine să tremur
True Orange, everything coloured by the setting sun
True Orange, totul colorat de apusul soarelui
Chrome Yellow, you said to me it calls us happiness
Chrome Galben, mi-ai spus că ne numește fericire
Moss Green, the hills of our town which kept us there
Moss Green, dealurile orașului nostru care ne-au ținut acolo
Scarlet, the colour of the children's cheek you loved
Stacojiu, culoarea obrazului copiilor pe care i-ai iubit
Snow White, it covered every sorrows among us
Albă ca Zăpada, a acoperit toate necazurile dintre noi
Colourful world we had been everywhere we're standing
Lume colorată în care am fost oriunde ne aflam
Coloruful world we had lost everything
Lumea plină de culoare pierdusem totul
But you were standing, you were breathing just there
Dar stăteai în picioare, respirai chiar acolo
Under that each colours
Sub asta fiecare culoare
Every light on the street had meaning of each story
Fiecare lumină de pe stradă avea sensul fiecărei povești
Everyone believed in life day by day
Toată lumea credea în viață zi de zi
But we would start it, we must start again ourselves
Dar am începe, trebuie să o luăm din nou singuri
Put on the new colours again
Pune din nou noile culori
Light Blond, you showed me your calm hair proudly
Blond deschis, mi-ai arătat cu mândrie părul tău calm
Bright Gold, the picture frame you always smile at me.
Bright Gold, rama de poză pe care îmi zâmbești mereu.
Silver, the carved spoon we bought to start our life
Argint, lingura sculptată pe care am cumpărat-o pentru a ne începe viața
Dull Grey, I dyed all in all after you have gone
Dull Grey, am vopsit în totalitate după ce ai plecat
Transparent, the heart of the baby born today
Transparent, inima bebelușului născut astăzi
Flesh Colour, seeing my hand grasped tightly
Flesh Colour, văzându-mi mâna strânsă
All Black, the colour of beginning of new days
All Black, culoarea începutului noilor zile
Deep Brown, walking this land we have to go forward
Deep Brown, mergând pe acest pământ trebuie să mergem înainte
Colourful world we had been everywhere we're standing
Lume colorată în care am fost oriunde ne aflam
Colourful world we had lost everything
Lume colorată, pierdusem totul
But you were standing, you were breathing just there
Dar stăteai în picioare, respirai chiar acolo
Under that each colours
Sub asta fiecare culoare
Every light on the street had meaning of each story
Fiecare lumină de pe stradă avea sensul fiecărei povești
Everyone believed in life day by day
Toată lumea credea în viață zi de zi
But we would start it, we must start again ourselves
Dar am începe, trebuie să o luăm din nou singuri
Go on the road
Du-te la drum
Good Bye
La revedere
Solo Chords:
Acorduri solo:
Solo:
Solo:
B------8/10-------10/12-10---------------------------10/12---10----9h10-12-10-9---------------------
B------8/10-------10/12-10---------------------------10/12---10----9h10-12-10-9-------------------
E----12-12--10--9----9h10h9---------------------------------/12-12--10-9-10-10/12-------------------
E----12-12--10--9----9h10h9--------------------------------/12-12--10-9-10-10/12-----------------
us2
noi2