I Can Barely Breathe Versuri Traducere în Română
Orchestra Manchester - I Can Barely Breathe
Manchester Orchestra - I Can Barely Breathe versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
When the dark flood came
Când a venit potopul întunecat
we wrapped ourselves inside a dirty blanket
ne-am înfășurat într-o pătură murdară
citing different opinions
citând opinii diferite
on whether we should move
dacă ar trebui să ne mișcăm
when the houses came
când au venit casele
they ate up everyone like they were fishes
i-au mâncat pe toți de parcă ar fi pești
saying, "come on, come on
spunând: „Hai, hai
its the end of the world"
e sfarsitul lumii"
and then I saw your face
și apoi ți-am văzut fața
you're turning skin into a dirty secret
transformi pielea într-un secret murdar
I watched the beauties, watched the fire
Am urmărit frumusețile, am urmărit focul
and the fire burn the beauty in their eyes
iar focul le arde frumusețea în ochi
when I took the blame
când am luat vina
we layed in ruins trying to quote your phrase
am rămas în ruine încercând să vă cităm fraza
we're yelling, "someone's got the answers,
strigăm, „cineva are răspunsurile,
but I'd rather think there's nothing to be found"
dar aș prefera să cred că nu există nimic de găsit”
if you knew I was dying would it change you?
daca ai sti ca mor te-ar schimba?
So when you see me falling backwards down the wall that says I'm still alive,
Deci, când mă vezi căzând cu spatele pe peretele care spune că sunt încă în viață,
don't be cautious when I'm cautiously approaching on the other side
nu fii precaut când mă apropii cu precauție de cealaltă parte
everybody has their reasons, that's the reason we're all going to die
fiecare are motivele lui, acesta este motivul pentru care vom muri cu toții
because if seeing is believing,
pentru că dacă a vedea înseamnă a crede,
then believe that we have lost our eyes
atunci credeți că ne-am pierdut ochii
when I fly solo, I fly so high (x8)
când zbor solo, zbor atât de sus (x8)
don't touch me now.
nu mă atinge acum.
We all deserve something
Cu toții merităm ceva
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
