My Friend Marcus Liedtext Deutsche Übersetzung

Manchester Orchestra – Mein Freund Marcus

by Manchester Orchestra

Manchester Orchestra - My Friend Marcus Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.

Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen

My Friend Marcus - Manchester Orchestra
Übersetzungen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Manchester Orchestra My Friend Marcus

Tune half a step down
Stimmen Sie einen halben Schritt tiefer
6/8 time
6/8-Takt
Play bar chords in the choruses and the bridge.
Spielen Sie Taktakkorde in den Refrains und der Bridge.
Intro:
Einführung:
Start with just sliding between 3 and 7 on the low E and then kick
Beginnen Sie damit, einfach zwischen 3 und 7 auf dem niedrigen E zu gleiten, und treten Sie dann ab
into a strumming pattern with these things:
in ein Schlagmuster mit diesen Dingen:
Then go back into the sliding pattern using the above chords.
Kehren Sie dann mit den oben genannten Akkorden zum Gleitmuster zurück.
Verse:
Vers:
My friend Marcus, he sleeps in my basement
Mein Freund Marcus, er schläft in meinem Keller
His father touched more than spirit
Sein Vater berührte mehr als nur den Geist
Now he can hardly sleep
Jetzt kann er kaum noch schlafen
(instead of a C here, play the 2nd and 3rd frets on the a string)
(Anstelle eines C spielen Sie hier den 2. und 3. Bund auf der A-Saite)
Sleep
Schlafen
Repeat intro starting from the strumming pattern
Wiederholen Sie das Intro, beginnend mit dem Schlagmuster
I don't give a good shit if you're lonesome
Es ist mir scheißegal, wenn du einsam bist
I think that you should go home, son
Ich denke, dass du nach Hause gehen solltest, mein Sohn
Find a father and your mean
Finden Sie einen Vater und Ihren Mittelwert
(2nd and 3rd frets on the a string)
(2. und 3. Bund auf der A-Saite)
-ing
-ing
Chorus:
Chor:
Now I can see you mean everything to nothing
Jetzt kann ich sehen, dass du alles bis gar nichts meinst
Now I believe you mean everything
Jetzt glaube ich, dass du alles meinst
Bridge:
Brücke:
Chorus (key change):
Refrain (Tonartwechsel):
Now I can see you mean everything to nothing
Jetzt kann ich sehen, dass du alles bis gar nichts meinst
Now I believe you mean everything
Jetzt glaube ich, dass du alles meinst
Verse:
Vers:
My friend Marcus, he works on a train set
Mein Freund Marcus, er arbeitet an einer Eisenbahngarnitur
And I still can't move on my broke track
Und ich komme immer noch nicht auf meiner kaputten Spur weiter
He's helping me find my meaning
Er hilft mir, meinen Sinn zu finden
Chorus:
Chor:
Now I can see you mean everything to nothing
Jetzt kann ich sehen, dass du alles bis gar nichts meinst
Now I believe you mean everything
Jetzt glaube ich, dass du alles meinst
Outro:
Outro:
(Lightly strum the intro chords)
(Klimpern Sie leicht die Intro-Akkorde)
It's funny how many don't know
Es ist lustig, wie viele es nicht wissen
How many of us don't have homes
Wie viele von uns haben kein Zuhause?
CHORDS:
Akkorde:
BAR CHORDS:
BAR-AKKORDE:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.