My Friend Marcus Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tune half a step down
Dostrój o pół tonu w dół
6/8 time
6/8 czasu
Play bar chords in the choruses and the bridge.
Graj akordy taktowe w refrenach i na moście.
Intro:
Wprowadzenie:
Start with just sliding between 3 and 7 on the low E and then kick
Zacznij od przesuwania pomiędzy 3 a 7 na niskim E, a następnie kopnij
into a strumming pattern with these things:
w rytm brzdąkania z tymi rzeczami:
Then go back into the sliding pattern using the above chords.
Następnie wróć do wzoru przesuwania, używając powyższych akordów.
Verse:
Werset:
My friend Marcus, he sleeps in my basement
Mój przyjaciel Marcus śpi w mojej piwnicy
His father touched more than spirit
Jego ojciec dotknął nie tylko ducha
Now he can hardly sleep
Teraz prawie nie może spać
(instead of a C here, play the 2nd and 3rd frets on the a string)
(zamiast C, zagraj na strunie drugi i trzeci próg)
Sleep
Spać
Repeat intro starting from the strumming pattern
Powtórz wprowadzenie, zaczynając od wzoru brzdąkania
I don't give a good shit if you're lonesome
Gówno mnie to obchodzi, jeśli jesteś samotny
I think that you should go home, son
Myślę, że powinieneś wrócić do domu, synu
Find a father and your mean
Znajdź ojca i swoje środki
(2nd and 3rd frets on the a string)
(2. i 3. próg struny)
-ing
-ing
Chorus:
Chór:
Now I can see you mean everything to nothing
Teraz widzę, że znaczysz wszystko dla niczego
Now I believe you mean everything
Teraz wierzę, że masz na myśli wszystko
Bridge:
Most:
Chorus (key change):
Refren (zmiana tonacji):
Now I can see you mean everything to nothing
Teraz widzę, że znaczysz wszystko dla niczego
Now I believe you mean everything
Teraz wierzę, że masz na myśli wszystko
Verse:
Werset:
My friend Marcus, he works on a train set
Mój przyjaciel Marcus pracuje w zestawie kolejowym
And I still can't move on my broke track
A ja wciąż nie mogę ruszyć swoją zepsutą ścieżką
He's helping me find my meaning
Pomaga mi odnaleźć sens
Chorus:
Chór:
Now I can see you mean everything to nothing
Teraz widzę, że znaczysz wszystko dla niczego
Now I believe you mean everything
Teraz wierzę, że masz na myśli wszystko
Outro:
Zakończenie:
(Lightly strum the intro chords)
(Lekko uderzaj akordy wprowadzające)
It's funny how many don't know
To zabawne, jak wielu nie wie
How many of us don't have homes
Ilu z nas nie ma domów
CHORDS:
Akordy:
BAR CHORDS:
Akordy taktowe: