My Friend Marcus Letra Traducción al Español

Tune half a step down
Afina medio tono hacia abajo
6/8 time
6/8 tiempo
Play bar chords in the choruses and the bridge.
Toca acordes de compás en los estribillos y el puente.
Intro:
Introducción:
Start with just sliding between 3 and 7 on the low E and then kick
Comience simplemente deslizándose entre 3 y 7 en la E baja y luego patee
into a strumming pattern with these things:
en un patrón de rasgueo con estas cosas:
Then go back into the sliding pattern using the above chords.
Luego regrese al patrón deslizante usando los acordes anteriores.
Verse:
Verso:
My friend Marcus, he sleeps in my basement
Mi amigo Marcus, duerme en mi sótano.
His father touched more than spirit
Su padre tocó más que el espíritu
Now he can hardly sleep
Ahora casi no puede dormir
(instead of a C here, play the 2nd and 3rd frets on the a string)
(en lugar de una C aquí, toque el segundo y tercer traste en la cuerda la)
Sleep
Dormir
Repeat intro starting from the strumming pattern
Repita la introducción comenzando desde el patrón de rasgueo.
I don't give a good shit if you're lonesome
Me importa una mierda si estás solo
I think that you should go home, son
Creo que deberías irte a casa, hijo.
Find a father and your mean
Encuentra un padre y tu media
(2nd and 3rd frets on the a string)
(segundo y tercer traste en la cuerda la)
-ing
-ing
Chorus:
Coro:
Now I can see you mean everything to nothing
Ahora puedo ver que significas todo para nada
Now I believe you mean everything
Ahora creo que lo dices todo
Bridge:
Puente:
Chorus (key change):
Coro (cambio de clave):
Now I can see you mean everything to nothing
Ahora puedo ver que significas todo para nada
Now I believe you mean everything
Ahora creo que lo dices todo
Verse:
Verso:
My friend Marcus, he works on a train set
Mi amigo Marcus, trabaja en un set de trenes.
And I still can't move on my broke track
Y todavía no puedo avanzar en mi camino roto
He's helping me find my meaning
Él me está ayudando a encontrar mi significado.
Chorus:
Coro:
Now I can see you mean everything to nothing
Ahora puedo ver que significas todo para nada
Now I believe you mean everything
Ahora creo que lo dices todo
Outro:
Salida:
(Lightly strum the intro chords)
(Rasguea ligeramente los acordes de introducción)
It's funny how many don't know
Es curioso cuantos no lo saben
How many of us don't have homes
¿Cuántos de nosotros no tenemos casas?
CHORDS:
ACORDES:
BAR CHORDS:
ACUERDOS DE COMPRA: