My Friend Marcus Testo Traduzione Italiana

Tune half a step down
Accorda mezzo tono più in basso
6/8 time
6/8 volte
Play bar chords in the choruses and the bridge.
Suona accordi da battuta nei ritornelli e nel bridge.
Intro:
Introduzione:
Start with just sliding between 3 and 7 on the low E and then kick
Inizia semplicemente scivolando tra 3 e 7 sul Mi basso e poi calcia
into a strumming pattern with these things:
in uno schema strimpellante con queste cose:
Then go back into the sliding pattern using the above chords.
Quindi torna allo schema scorrevole usando gli accordi sopra.
Verse:
Versetto:
My friend Marcus, he sleeps in my basement
Il mio amico Marcus dorme nel mio seminterrato
His father touched more than spirit
Suo padre toccava qualcosa di più dello spirito
Now he can hardly sleep
Ora riesce a malapena a dormire
(instead of a C here, play the 2nd and 3rd frets on the a string)
(invece di un Do qui, suona il 2° e il 3° tasto sulla corda a)
Sleep
Dormi
Repeat intro starting from the strumming pattern
Ripeti l'introduzione partendo dallo schema di pennata
I don't give a good shit if you're lonesome
Non me ne frega niente se sei solo
I think that you should go home, son
Penso che dovresti andare a casa, figliolo
Find a father and your mean
Trova un padre e il tuo cattivo
(2nd and 3rd frets on the a string)
(2° e 3° tasto sulla corda a)
-ing
-ing
Chorus:
Coro:
Now I can see you mean everything to nothing
Ora posso vedere che significhi tutto per niente
Now I believe you mean everything
Ora credo che tu intenda tutto
Bridge:
Ponte:
Chorus (key change):
Coro (cambio di tonalità):
Now I can see you mean everything to nothing
Ora posso vedere che significhi tutto per niente
Now I believe you mean everything
Ora credo che tu intenda tutto
Verse:
Versetto:
My friend Marcus, he works on a train set
Il mio amico Marcus lavora su un treno
And I still can't move on my broke track
E ancora non riesco a muovermi sul mio binario rotto
He's helping me find my meaning
Mi sta aiutando a trovare il mio significato
Chorus:
Coro:
Now I can see you mean everything to nothing
Ora posso vedere che significhi tutto per niente
Now I believe you mean everything
Ora credo che tu intenda tutto
Outro:
Conclusione:
(Lightly strum the intro chords)
(Stringiola leggermente gli accordi dell'introduzione)
It's funny how many don't know
È divertente quanti non lo sappiano
How many of us don't have homes
Quanti di noi non hanno una casa
CHORDS:
ACCORDI:
BAR CHORDS:
ACCORDI BARRA: