Turn the Clock Around كلمات أغنية ترجمة عربية

Hey Guys!!! :)
يا شباب !!! :)
This is my second tab, let me know what you think!! I love Mandy Moore, i used
هذه هي صفحتي الثانية، اسمحوا لي أن أعرف رأيك!! أنا أحب ماندي مور، اعتدت
to listen to her when i was like 10. ;) ♥
للاستماع إليها عندما كان عمري 10 سنوات. ;) ♥
Thanks!!
شكرا!!
Elizabeth xox ♥
إليزابيث اكسوكس ♥
Intro- G C G C
مقدمة- G C G C
We were talking to each other 'til dawn
كنا نتحدث مع بعضنا البعض حتى الفجر
You put your arms around me and you asked me what was wrong
لقد وضعت ذراعيك من حولي وسألتني ما هو الخطأ
I tried to be so serious, you smiled and played along
حاولت أن أكون جديًا جدًا، ابتسمت ولعبت معي
You were leaving town tomorrow, yeah tomorrow you'd be gone
ستغادر المدينة غدًا، نعم ستغادر غدًا
We must have had the stars above and heaven on our side
لا بد أن النجوم في الأعلى والسماء إلى جانبنا
'Cause we fell in love before we even made it through the night
لأننا وقعنا في الحب حتى قبل أن نتمكن من قضاء الليل
But you were leaving town, to start another kind of life
لكنك كنت ستغادر المدينة لتبدأ حياة من نوع آخر
You walked me to the door and we tried to say goodbye
لقد مشيت بي إلى الباب وحاولنا أن نقول وداعا
Maybe I've never found the right way
ربما لم أجد الطريق الصحيح أبداً
I kept my love hidden underground
لقد أبقيت حبي مختبئا تحت الأرض
Baby I wish that there was some way
حبيبتي أتمنى أن يكون هناك طريقة ما
That I could turn the clock around
أن أتمكن من قلب عقارب الساعة
But I couldn't sleep, I called up everybody that I knew
لكنني لم أستطع النوم، اتصلت بكل شخص أعرفه
All my friends said that I'd be crazy if I waited 'round you
قال جميع أصدقائي أنني سأكون مجنونًا إذا انتظرت بجوارك
I wanted to believe then so I called to say we're through
أردت أن أصدق ذلك لذا اتصلت لأقول إننا انتهينا
But when I heard your voice, it nearly broke my heart in two
ولكن عندما سمعت صوتك، كاد أن يكسر قلبي إلى قسمين
Maybe I've never found the right way
ربما لم أجد الطريق الصحيح أبداً
I kept my love hidden underground
لقد أبقيت حبي مختبئا تحت الأرض
Baby I wish that there was some way
حبيبتي أتمنى أن يكون هناك طريقة ما
That I could turn the clock around
أن أتمكن من قلب عقارب الساعة
Don't say you're gone, I'll find you
لا تقل أنك رحلت، سأجدك
Someday...
يوما ما...
Well I jumped into my car but as I headed down the road
حسنًا ، قفزت إلى سيارتي ولكن بينما كنت أتجه إلى الطريق
I knew that when I got there, there might be nobody home
كنت أعرف أنه عندما وصلت هناك، قد لا يكون هناك أحد في المنزل
You had gone away forever, and you left me all alone
لقد رحلت إلى الأبد، وتركتني وحدي
Now I was on my own
الآن كنت وحدي
(no chords) C
(بدون أوتار) ج
Maybe I've never found the right way
ربما لم أجد الطريق الصحيح أبداً
I kept my love hidden underground
لقد أبقيت حبي مختبئا تحت الأرض
Baby I wish that there was some way
حبيبتي أتمنى أن يكون هناك طريقة ما
That I could turn the clock around
أن أتمكن من قلب عقارب الساعة
END
نهاية
You can end on G if you want. Or, you can just end on the D.
يمكنك أن تنتهي عند G إذا أردت. أو يمكنك أن تنتهي عند D.
Thanks!!! ♥
شكرا!!! ♥
Thanks for helping, DancingGuitar! LOVE YOU! ;)
شكرا للمساعدة، DancingGuitar! أحبك! ;)