Turn the Clock Around Versuri Traducere în Română
Mandy Moore - Întoarce ceasul
by Mandy Moore
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hey Guys!!! :)
Hei Baieti!!! :)
This is my second tab, let me know what you think!! I love Mandy Moore, i used
Aceasta este a doua mea filă, spune-mi ce crezi!! O iubesc pe Mandy Moore, am folosit-o
to listen to her when i was like 10. ;) ♥
sa o ascult cand aveam 10 ani. ;) ♥
Thanks!!
Multumesc!!
Elizabeth xox ♥
Elizabeth xox ♥
Intro- G C G C
Intro- G C G C
We were talking to each other 'til dawn
Vorbeam unul cu celălalt până în zori
You put your arms around me and you asked me what was wrong
M-ai înconjurat cu brațele și m-ai întrebat ce e în neregulă
I tried to be so serious, you smiled and played along
Am încercat să fiu atât de serios, tu ai zâmbit și ai jucat
You were leaving town tomorrow, yeah tomorrow you'd be gone
Mâine plecai din oraș, da mâine ai fi plecat
We must have had the stars above and heaven on our side
Trebuie să fi avut stelele deasupra și raiul de partea noastră
'Cause we fell in love before we even made it through the night
Pentru că ne-am îndrăgostit chiar înainte de a trece peste noapte
But you were leaving town, to start another kind of life
Dar plecai din oraș, ca să începi un alt tip de viață
You walked me to the door and we tried to say goodbye
M-ai condus până la uşă şi am încercat să ne luăm la revedere
Maybe I've never found the right way
Poate că nu am găsit niciodată calea potrivită
I kept my love hidden underground
Mi-am ținut dragostea ascunsă sub pământ
Baby I wish that there was some way
Iubito, aș vrea să existe o cale
That I could turn the clock around
Că aș putea întoarce ceasul
But I couldn't sleep, I called up everybody that I knew
Dar nu am putut dormi, am sunat pe toți cei pe care îi cunoșteam
All my friends said that I'd be crazy if I waited 'round you
Toți prietenii mei au spus că aș fi nebun dacă aș aștepta în preajma ta
I wanted to believe then so I called to say we're through
Am vrut să cred atunci, așa că am sunat să spun că am terminat
But when I heard your voice, it nearly broke my heart in two
Dar când ți-am auzit vocea, aproape că mi-a rupt inima în două
Maybe I've never found the right way
Poate că nu am găsit niciodată calea potrivită
I kept my love hidden underground
Mi-am ținut dragostea ascunsă sub pământ
Baby I wish that there was some way
Iubito, aș vrea să existe o cale
That I could turn the clock around
Că aș putea întoarce ceasul
Don't say you're gone, I'll find you
Nu spune că ai plecat, te voi găsi
Someday...
Într-o zi...
Well I jumped into my car but as I headed down the road
Ei bine, am sărit în mașina mea, dar în timp ce mă îndreptam pe drum
I knew that when I got there, there might be nobody home
Știam că, când am ajuns acolo, s-ar putea să nu fie nimeni acasă
You had gone away forever, and you left me all alone
Ai plecat pentru totdeauna și m-ai lăsat singur
Now I was on my own
Acum eram pe cont propriu
(no chords) C
(fără acorduri) C
Maybe I've never found the right way
Poate că nu am găsit niciodată calea potrivită
I kept my love hidden underground
Mi-am ținut dragostea ascunsă sub pământ
Baby I wish that there was some way
Iubito, aș vrea să existe o cale
That I could turn the clock around
Că aș putea întoarce ceasul
END
SFÂRȘIT
You can end on G if you want. Or, you can just end on the D.
Puteți termina pe G dacă doriți. Sau puteți încheia doar pe D.
Thanks!!! ♥
Multumesc!!! ♥
Thanks for helping, DancingGuitar! LOVE YOU! ;)
Mulțumesc pentru ajutor, DancingGuitar! TE IUBESC! ;)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
