Turn the Clock Around Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hey Guys!!! :)
Hej chłopaki!!! :)
This is my second tab, let me know what you think!! I love Mandy Moore, i used
To moja druga zakładka, dajcie znać co myślicie!! Uwielbiam Mandy Moore, używałam
to listen to her when i was like 10. ;) ♥
słuchać jej, kiedy miałem jakieś 10 lat. ;) ♥
Thanks!!
Dzięki!!
Elizabeth xox ♥
Elżbieta xox ♥
Intro- G C G C
Wprowadzenie - G C G C
We were talking to each other 'til dawn
Rozmawialiśmy ze sobą do białego rana
You put your arms around me and you asked me what was wrong
Objąłeś mnie i zapytałeś, co się stało
I tried to be so serious, you smiled and played along
Starałem się być tak poważny, a ty się uśmiechałeś i grałeś dalej
You were leaving town tomorrow, yeah tomorrow you'd be gone
Jutro opuszczałeś miasto, tak, jutro cię nie będzie
We must have had the stars above and heaven on our side
Musieliśmy mieć gwiazdy w górze i niebo po naszej stronie
'Cause we fell in love before we even made it through the night
Bo zakochaliśmy się zanim przeżyliśmy tę noc
But you were leaving town, to start another kind of life
Ale ty opuszczałeś miasto, żeby rozpocząć inne życie
You walked me to the door and we tried to say goodbye
Odprowadziłeś mnie do drzwi i próbowaliśmy się pożegnać
Maybe I've never found the right way
Być może nigdy nie znalazłem właściwej drogi
I kept my love hidden underground
Trzymałam moją miłość ukrytą pod ziemią
Baby I wish that there was some way
Kochanie, chciałbym, żeby był jakiś sposób
That I could turn the clock around
Żebym mógł odwrócić bieg czasu
But I couldn't sleep, I called up everybody that I knew
Ale nie mogłem spać, zadzwoniłem do wszystkich, których znałem
All my friends said that I'd be crazy if I waited 'round you
Wszyscy moi przyjaciele mówili, że zwariowałbym, gdybym czekał przy tobie
I wanted to believe then so I called to say we're through
Chciałem wtedy wierzyć, więc zadzwoniłem i powiedziałem, że z nami koniec
But when I heard your voice, it nearly broke my heart in two
Ale kiedy usłyszałem twój głos, prawie złamało mi to serce na pół
Maybe I've never found the right way
Być może nigdy nie znalazłem właściwej drogi
I kept my love hidden underground
Trzymałam moją miłość ukrytą pod ziemią
Baby I wish that there was some way
Kochanie, chciałbym, żeby był jakiś sposób
That I could turn the clock around
Żebym mógł odwrócić bieg czasu
Don't say you're gone, I'll find you
Nie mów, że cię nie ma, znajdę cię
Someday...
Pewnego dnia...
Well I jumped into my car but as I headed down the road
Cóż, wskoczyłem do samochodu, ale jadąc drogą
I knew that when I got there, there might be nobody home
Wiedziałem, że kiedy tam dotrę, może nikogo nie być w domu
You had gone away forever, and you left me all alone
Odszedłeś na zawsze i zostawiłeś mnie samego
Now I was on my own
Teraz byłem sam
(no chords) C
(bez akordów) C
Maybe I've never found the right way
Być może nigdy nie znalazłem właściwej drogi
I kept my love hidden underground
Trzymałam moją miłość ukrytą pod ziemią
Baby I wish that there was some way
Kochanie, chciałbym, żeby był jakiś sposób
That I could turn the clock around
Żebym mógł odwrócić bieg czasu
END
KONIEC
You can end on G if you want. Or, you can just end on the D.
Jeśli chcesz, możesz zakończyć na G. Możesz też po prostu zakończyć na D.
Thanks!!! ♥
Dzięki!!! ♥
Thanks for helping, DancingGuitar! LOVE YOU! ;)
Dziękuję za pomoc, DancingGuitar! KOCHAM CIĘ! ;)