Turn the Clock Around Letras Tradução em Português
Mandy Moore - Vire o relógio
by Mandy Moore
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hey Guys!!! :)
Ei pessoal!!! :)
This is my second tab, let me know what you think!! I love Mandy Moore, i used
Essa é minha segunda aba, me digam o que vocês acharam!! Eu amo Mandy Moore, eu usei
to listen to her when i was like 10. ;) ♥
ouvi-la quando eu tinha uns 10 anos. ;) ♥
Thanks!!
Obrigado!!
Elizabeth xox ♥
Elizabeth, beijos ♥
Intro- G C G C
Introdução - G C G C
We were talking to each other 'til dawn
Estávamos conversando um com o outro até o amanhecer
You put your arms around me and you asked me what was wrong
Você colocou seus braços em volta de mim e me perguntou o que havia de errado
I tried to be so serious, you smiled and played along
Eu tentei ser tão sério, você sorriu e brincou junto
You were leaving town tomorrow, yeah tomorrow you'd be gone
Você estava saindo da cidade amanhã, sim, amanhã você iria embora
We must have had the stars above and heaven on our side
Devemos ter tido as estrelas acima e o céu ao nosso lado
'Cause we fell in love before we even made it through the night
Porque nos apaixonamos antes mesmo de passarmos a noite
But you were leaving town, to start another kind of life
Mas você estava saindo da cidade, para começar outro tipo de vida
You walked me to the door and we tried to say goodbye
Você me acompanhou até a porta e tentamos nos despedir
Maybe I've never found the right way
Talvez eu nunca tenha encontrado o caminho certo
I kept my love hidden underground
Eu mantive meu amor escondido no subsolo
Baby I wish that there was some way
Querida, eu queria que houvesse alguma maneira
That I could turn the clock around
Que eu poderia virar o relógio
But I couldn't sleep, I called up everybody that I knew
Mas eu não consegui dormir, liguei para todo mundo que eu conhecia
All my friends said that I'd be crazy if I waited 'round you
Todos os meus amigos disseram que eu ficaria louco se esperasse por você
I wanted to believe then so I called to say we're through
Eu queria acreditar então liguei para dizer que terminamos
But when I heard your voice, it nearly broke my heart in two
Mas quando ouvi sua voz, quase partiu meu coração em dois
Maybe I've never found the right way
Talvez eu nunca tenha encontrado o caminho certo
I kept my love hidden underground
Eu mantive meu amor escondido no subsolo
Baby I wish that there was some way
Querida, eu queria que houvesse alguma maneira
That I could turn the clock around
Que eu poderia virar o relógio
Don't say you're gone, I'll find you
Não diga que você se foi, eu vou te encontrar
Someday...
Algum dia...
Well I jumped into my car but as I headed down the road
Bem, entrei no meu carro, mas enquanto descia a estrada
I knew that when I got there, there might be nobody home
Eu sabia que quando chegasse lá, talvez não houvesse ninguém em casa
You had gone away forever, and you left me all alone
Você foi embora para sempre e me deixou sozinho
Now I was on my own
Agora eu estava sozinho
(no chords) C
(sem acordes) C
Maybe I've never found the right way
Talvez eu nunca tenha encontrado o caminho certo
I kept my love hidden underground
Eu mantive meu amor escondido no subsolo
Baby I wish that there was some way
Querida, eu queria que houvesse alguma maneira
That I could turn the clock around
Que eu poderia virar o relógio
END
FIM
You can end on G if you want. Or, you can just end on the D.
Você pode terminar em G se quiser. Ou você pode simplesmente terminar no D.
Thanks!!! ♥
Obrigado!!! ♥
Thanks for helping, DancingGuitar! LOVE YOU! ;)
Obrigado por ajudar, DancingGuitar! AMO VOCÊ! ;)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
