Turn the Clock Around Testo Traduzione Italiana
Mandy Moore - Gira l'orologio intorno
by Mandy Moore
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hey Guys!!! :)
Ehi ragazzi!!! :)
This is my second tab, let me know what you think!! I love Mandy Moore, i used
Questa è la mia seconda scheda, fatemi sapere cosa ne pensate!! Adoro Mandy Moore, l'ho usato
to listen to her when i was like 10. ;) ♥
ascoltarla quando avevo 10 anni. ;) ♥
Thanks!!
Grazie!!
Elizabeth xox ♥
Elisabetta xox♥
Intro- G C G C
Intro- SOL DO SOL DO
We were talking to each other 'til dawn
Abbiamo parlato fino all'alba
You put your arms around me and you asked me what was wrong
Mi hai abbracciato e mi hai chiesto cosa c'era che non andava
I tried to be so serious, you smiled and played along
Ho cercato di essere così serio che tu hai sorriso e hai giocato al gioco
You were leaving town tomorrow, yeah tomorrow you'd be gone
Domani avresti lasciato la città, sì, domani te ne saresti andato
We must have had the stars above and heaven on our side
Dobbiamo aver avuto le stelle in alto e il cielo dalla nostra parte
'Cause we fell in love before we even made it through the night
Perché ci siamo innamorati prima ancora di superare la notte
But you were leaving town, to start another kind of life
Ma stavi lasciando la città per iniziare un altro tipo di vita
You walked me to the door and we tried to say goodbye
Mi hai accompagnato alla porta e abbiamo provato a salutarci
Maybe I've never found the right way
Forse non ho mai trovato la strada giusta
I kept my love hidden underground
Ho tenuto il mio amore nascosto sottoterra
Baby I wish that there was some way
Tesoro, vorrei che ci fosse un modo
That I could turn the clock around
Che avrei potuto girare l'orologio
But I couldn't sleep, I called up everybody that I knew
Ma non riuscivo a dormire, ho chiamato tutti quelli che conoscevo
All my friends said that I'd be crazy if I waited 'round you
Tutti i miei amici dicevano che sarei pazzo se aspettassi intorno a te
I wanted to believe then so I called to say we're through
Allora volevo crederci, quindi ho chiamato per dire che avevamo finito
But when I heard your voice, it nearly broke my heart in two
Ma quando ho sentito la tua voce, mi si è quasi spezzato il cuore in due
Maybe I've never found the right way
Forse non ho mai trovato la strada giusta
I kept my love hidden underground
Ho tenuto il mio amore nascosto sottoterra
Baby I wish that there was some way
Tesoro, vorrei che ci fosse un modo
That I could turn the clock around
Che avrei potuto girare l'orologio
Don't say you're gone, I'll find you
Non dire che te ne sei andato, ti troverò
Someday...
Un giorno...
Well I jumped into my car but as I headed down the road
Bene, sono saltato in macchina ma mentre mi dirigevo lungo la strada
I knew that when I got there, there might be nobody home
Sapevo che quando fossi arrivato lì, forse non ci sarebbe stato nessuno in casa
You had gone away forever, and you left me all alone
Te ne sei andato per sempre e mi hai lasciato tutto solo
Now I was on my own
Adesso ero da solo
(no chords) C
(senza accordi) C
Maybe I've never found the right way
Forse non ho mai trovato la strada giusta
I kept my love hidden underground
Ho tenuto il mio amore nascosto sottoterra
Baby I wish that there was some way
Tesoro, vorrei che ci fosse un modo
That I could turn the clock around
Che avrei potuto girare l'orologio
END
FINE
You can end on G if you want. Or, you can just end on the D.
Puoi finire con G se vuoi. Oppure puoi semplicemente finire con la D.
Thanks!!! ♥
Grazie!!! ♥
Thanks for helping, DancingGuitar! LOVE YOU! ;)
Grazie per l'aiuto, DancingGuitar! TI AMO! ;)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.